Results for gezintiye translation from Turkish to English

bir gezintiye ihtiyacım yok.
i don't need a ride.

stephen lawler microsft virtual earth'de gezintiye çıkıyor
stephen lawler tours microsoft virtual earth

diğer yandan, bu akşam yürüyüşe veya arabayla gezintiye çıkmayı düşünün.
on a lighter note, consider a stroll or drive this evening.

bu iyi, çünkü iyi haberi anlatmadan önce, akademik alanda sizi biraz gezintiye çıkarmak zorundayım.
good, because before i tell you about that good news, i'm going to have to take a little excursion through some academic terrain.

sm : batıyla doğu arasındaki gezintiye geri dönersek, geçen ay burada doha'da İkinci tribeca film festivalimiz yapıldı.
sm: going back to straddling between east and west, last month we had our second doha tribeca film festival here in doha.

bir süre, yaklaşık bir hafta kadar önce körfezde olduğunu söyledi. balıkçılık için rehberlik yapan bir adam, olanları göstermek için onu bir gezintiye çıkarmış.
he said that he had been in the gulf a little while ago -- like about a week ago -- and a guy who had been a recreational fishing guide took him out to show him what's going on.

neler yapılabilir hangi aktiviteleri var hangi doğa gezintileri olacak falan bunların tanıtılması gerekiyor
the promotion should be perfomed as to what can be done, which activities are available and which nature trips will be made.