Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İki gün önce işimden istifa ettim.
two days ago i quit my job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kulüp saymanı olarak görevimden istifa ettim.
i resigned from my position as club treasurer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kim istifa etti?
who resigned?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
başbakan istifa etti.
the prime minister has resigned.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bh başbakanı istifa etti
bih prime minister steps down
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
o görevinden istifa etti.
he resigned from his office.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
murillo karam istifa etti.
murillo karam steps down.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Şirketimden istifa ettim ve profesyonel sahne sanatçısı olarak kariyerime başladım.
so i quit my company and started a career as a professional performer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bhf başbakanı görevinden istifa etti
fbih prime minister quits post
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
birbiri ardına istifa ettiler.
one after another, they resigned.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
başkan olarak uzun yıllar geçirdim, zamanın geldiğini hissettiğim için istifa ettim.
i've spent so many years as chairman that i feel it's time i stepped down.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o kötü sağlık gerekçesiyle istifa etti.
he resigned on the grounds of ill health.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1 aralık günü, erhard istifa etti.
on 1 december, erhard resigned.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Çileden çıkan işçi derhal istifa etti.
the outraged employee resigned at once.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
arnavutluk dışişleri bakanı görevinden istifa etti
albania's foreign minister resigns
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
genel müdür matan ziriç istifa etti.
general manager matan ziric has resigned.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
bulgar kabinesinin iki önemli bakanı istifa etti
two key bulgarian cabinet ministers resign
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgaristan'ın türkiye büyükelçisi görevinden istifa etti
bulgarian ambassador to turkey resigns
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bh yüksek temsilcisi görev süresi bitmeden istifa etti
high representative to bih steps down before end of mandate
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ap üyesi thaler, rüşvet skandalı nedeniyle istifa etti
ep member thaler resigns amid bribery scandal
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: