From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tarihinde şunu yazdı:
schrieb
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
şunu yazdı:
wrote a presentation on
Last Update: 2018-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blogcu beparvo şunu yazdı :
blogger beparvo wrote :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunun için İsrail oğullarına şunu yazdık: kim, cinayet işlememiş veya yeryüzünde bozgunculuk yapmamış bir kişiyi öldürürse tüm insanları öldürmüş gibidir.
because of that, we decreed upon the children of israel that whoever kills a soul unless for a soul or for corruption [done] in the land - it is as if he had slain mankind entirely.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amerikalı yazar alice walker, kuzeye göç etmiş olan, güneyli akrabaları hakkında şunu yazmış.
the american writer alice walker wrote this about her southern relatives who had moved to the north.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nuzhat al-qolub"'un (نزهه القلوب), emrinde çalışan orta Çağ coğrafyacısı hamdollah mostowfi şunu yazmıştır:"bazı İran şehirleri diğer geri kalanlarında çok daha iyidir,""bunlarda hoş görü ve iyilik havası vardır,""arran'ın zengin gence şehri ve elbette ki İsfahan,""horasan’daki merv ve tus ve tabii ki konya (aksara).
in the work "nuzhat al-qolub" (نزهه القلوب), the medieval geographer hamdollah mostowfi wrote:"some cities of iran are better than the rest,""these have pleasant and compromising weather,""the wealthy ganjeh of arran, and esfahān in iraq,""merv and tus in khorasan, and konya (aqsara) too.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting