Results for sıkıştırılmış translation from Turkish to Estonian

sınıflandırılmış
klassifitseeritud

sıkıştırılmış desen biçimi sayısı
tihendatud tekstuurivormingute arv

sıkıştırma:
tihendus:

sonlandırılmış
katkestatud

dizini sıkıştır
tihenda kaust

& tüm dizinleri sıkıştır
& tihenda kõik kaustad

Şimdi sıkıştırfile size in bytes
tihenda kaustfile size in bytes

Çöp posta olarak sınıflandırılmış iletileri okunmuş olarak işaretle.
rämpspostiks klassifitseeritud kirjad märgitakse loetuks.

Çekirdek% 1 işlemciyi kullanmak üzere yapılandırılmış
kernel on seadistatud% 1 cpu jaoks

yuvarlaklaştırılmış kenarlıkları olan dikdörtgen parçalarname
ristkülikukujulised klotsidname

görsel engelli kullanıcılar için arttırılmış yazı tipi boyutuname
suured fondid halva nägemisega kasutajatelename

dizini gerçekten sıkıştırayım mı? @ action: button
kas tõesti tihendada kaust? @ action: button

bu seçenek etkinleştirilirse, bütün jpeg işlemlerinde kayıpsız sıkıştırma kullanılacaktır.
sisselülitamisel kasutatakse kõigi jpeg operatsioonide puhul kadudeta tihendust.

sisteminiz tls ya da ssl için yapılandırılmış görünmüyor, bu ayarlar pasifleştiridi.
sinu süsteem ei paista toetavat tls- i ega ssl- i. need seadistused on välja lülitatud.

dtd içerisinde ayrıştırılmış genel dış varlık referansılarına (entity) izin verilmezqxml
dtd- s pole lubatud väline parsitud üldolemi viideqxml

konuşmacılar sekmesindeki yapılandırılmış konuşmacıların listesi gelecektir. görev, belilenen konuşmacı ile konuşulacaktır.
näitab kaardil kõnelejad seadistatud kõnelejate nimekirja ning laseb töö ette lugeda valitud kõnelejaga.

kaddressbook tarafından% 1 tarihinde yazdırılmıştır (http: // www. kde. org)
selle trükkis kaddressbook (http: // www. kde. org) printeris% 1

işıklandırılmış nesneyi değiştirmek için sütununa tıklayın. "% s" istenen bir komutta panonun içindekilerle yer değiştirilecektir.
valitud elemendi muutmiseks klõpsa sellel. "% s" asendatakse käsus lõikepuhvri sisuga.

bu grafik sistemdeki fiziksel bellek kullanımını gösterir. İşletim sistemlerinin çoğu (linux da dahil) sistem performansını arttırmak için kullanılabilir fiziksel belleğin mümkün olan en fazla bölümünü disk önbelleği olarak kullanır. eğer sisteminizde boş fiziksel bellek az, disk Önbelleği belleği çok görünüyor ise sisteminiz iyi yapılandırılmış demektir.
see graafik annab ülevaate füüsilise mälu kasutamise see tähendab, et kui sul on vähe vaba füüsilist mälu ja palju ketta puhvri mälu, siis on süsteem korralikult seadistatud.