Results for ben translation from Turkish to Somali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Somali

Info

Turkish

ben de askim

Somali

somali

Last Update: 2024-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben hastayım, dedi.

Somali

wuxuuna yidhi waan bukaa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben de bir plan kuruyorum.

Somali

annaguna waanu kaydi (abaalmarin).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ve ben, inananları kovamam.

Somali

anuguna ma eryayo mu'miniinta.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben de bir düzen kurmaktayım.

Somali

annaguna waanu kaydi (abaalmarin).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Şöyle dedi: "ben hastayım!"

Somali

wuxuuna yidhi waan bukaa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

baba ben dışarı çıkmak istiyorum

Somali

aabe waxaan rabaa in aan banaanka aado

Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben de hilelerine karşılık veririm.

Somali

annaguna waanu kaydi (abaalmarin).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben ancak, apaçık bir korkutucuyum.

Somali

waxaan u dige cad ahayna ma ihi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben sizin en yüce rabbinizim! dedi.

Somali

isagoo dhihi waxaan ahay eebihiinna sare.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

ben sizin yaptığınız ibadeti yapmam;

Somali

ma caabudayo waxaad caabudaysaan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

"ben iman etmiş insanları kovamam."

Somali

anuguna ma eryayo mu'miniinta.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"ben, yalnızca apaçık bir uyarıcıyım."

Somali

waxaan u dige cad ahayna ma ihi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"ben sadece açık bir biçimde uyarmaktayım."

Somali

waxaan u dige cad ahayna ma ihi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"ben sizin için, güvenilir bir resulüm."

Somali

anigu waxaan idiin ahay rasuul aamin ah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"ben asla sizin taptığınıza tapacak değilim."

Somali

mana caabudin waxaad caabuddeen,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

"ben seni seçtim, öyleyse vahyolanı dinle."

Somali

anaana ku doortay ee maqal waxa laguu waxyoon.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

" doğrusu ben, hesabımla karşılaşacağımı zaten biliyordum."

Somali

waxaan yaqiinsanaa (adduunka) inaan la kulmi xisaabtayda.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

ben sizin rabbinize inandım, (gelin) beni dinleyin.

Somali

anigu waxaan rumeyay eebehiin ee maqla.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

"ben sizin rabbinize inandım; lütfen beni dinleyin."

Somali

anigu waxaan rumeyay eebehiin ee maqla.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK