Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senin gibi
a ti
Last Update: 2015-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uzman gibi ara
busque como un profesional
Last Update: 2010-03-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kar gibi görünüyor.
parece nieve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& yazıldığı gibi ara
& buscar según teclea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sizin yaptığınız gibi
bonito
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saklı inciler gibi,
semejantes a perlas ocultas,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yaban eşekleri gibi;
como asnos espantados
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pota gibi karınlarda kaynar.
es como metal fundido, hierve en las entrañas
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanırım dedğin gibi olacaktır
i think you will like dedğin
Last Update: 2013-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
göğüsleri turunç gibi yaşıtlar,
de turgidos senos, de una misma edad,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gereği gibi tanıklıkta bulunurlar;
que dicen la verdad en sus testimonios,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaynar-suyun kaynaması gibi.
como agua hirviente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah'ı gereği gibi bilemediler.
no han valorado a alá debidamente.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guillermo ferrero'nun dediği gibi:
como dice guillermo ferrero:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aynı annen gibisin.
eres igual que tu madre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: