Je was op zoek naar: cocuklar gibi (Turks - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

Spanish

Info

Turkish

cocuklar gibi

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Spaans

Info

Turks

senin gibi

Spaans

a ti

Laatste Update: 2015-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

uzman gibi ara

Spaans

busque como un profesional

Laatste Update: 2010-03-24
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

kar gibi görünüyor.

Spaans

parece nieve.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

& yazıldığı gibi ara

Spaans

& buscar según teclea

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

sizin yaptığınız gibi

Spaans

bonito

Laatste Update: 2023-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

saklı inciler gibi,

Spaans

semejantes a perlas ocultas,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

yaban eşekleri gibi;

Spaans

como asnos espantados

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

pota gibi karınlarda kaynar.

Spaans

es como metal fundido, hierve en las entrañas

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

sanırım dedğin gibi olacaktır

Spaans

i think you will like dedğin

Laatste Update: 2013-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

göğüsleri turunç gibi yaşıtlar,

Spaans

de turgidos senos, de una misma edad,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

gereği gibi tanıklıkta bulunurlar;

Spaans

que dicen la verdad en sus testimonios,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

kaynar-suyun kaynaması gibi.

Spaans

como agua hirviente.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

allah'ı gereği gibi bilemediler.

Spaans

no han valorado a alá debidamente.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

guillermo ferrero'nun dediği gibi:

Spaans

como dice guillermo ferrero:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Turks

aynı annen gibisin.

Spaans

eres igual que tu madre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,786,950,354 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK