Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вот и мнение эксперта.
Эксперт высказал мнение.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мне надо пойти достать для нас эксперта по баллистике.
Мне надо пойти достать для нас эксперта по баллистике.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Что нужно, чтобы получить постоянного мед эксперта в этом городе?
Что нужно, чтобы получить постоянного мед эксперта в этом городе?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я могу сделать это самостоятельно с сеньором Чаконом в качестве юридического эксперта.
По праву принцесса Изабелла должна унаследовать корону короля Энрике как его законная сестра и стать наследницей в соответствии с договором у "быков Гисандо".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Здесь нет ни одного эксперта, готового поделиться своим опытом, в общении с психами.
- Обязательно. Обязательно, для репетиции с Мисс Вудли, потому что концерт начинается в семь. Будем ждать Вас там.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ваша честь, у нас есть показания эксперта, что мистер Риллер может скрыться от правосудия, и мы просим вас отклонить залог.
Ваша честь, у нас есть показания эксперта, что мистер Риллер может скрыться от правосудия, и мы просим вас отклонить залог.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мне нужно письмо от эксперта в этой сфере, подтверждающее, что Робби не агрессивный ребенок, что его действия были вызваны самозащитой против хулигана, чтобы он мог остаться в том же интернате, и его не перевели в Эджвотер.
Мне нужно письмо от эксперта в этой сфере, подтверждающее, что Робби не агрессивный ребенок, что его действия были вызваны самозащитой против хулигана, чтобы он смог остаться тут дома, и его не перевели в Эджвотер.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: