Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không, tôi có phương tiện riêng rồi. cám ơn
no, i've got my own transportation, thanks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta không có phương tiện vận chuyển. Đúng thế.
we don't have any transport.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có phương tiện nào làm việc cả nhưng không sao.
it needs a little transmission work, but otherwise okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
phương tiện
transport
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
bạn có phương tiện đi lại chứ
do you have transport
Last Update: 2016-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
không một bóng người, không có dấu hiệu phương tiện di chuyển!
not a man, not a vehicle in sight!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ở bên trong phương tiện của hoàng gia.
inside an imperial transport.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Ở yên trong phương tiện cá nhân của cô."
"remain in your personal vehicle."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cô phương băng băng có ở đây không?
is fang pink pink here? .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có sàn nhảy thoát y ở whazistan à ?
no strip clubs in whazistan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không th́ b? n này l? y luôn c?
we could, by all rights, keep the whole fucking stone, boris.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không th? y em n? a
you'll never see me again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
30117=bạn phải chọn một mục mà bạn muốn tạo phương tiện khởi động.\n
30117=you must choice a item you want to create the boot media.\n
Last Update: 2018-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ta không c§n m¥y thé nïa.
i don't need any more stuff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em th? y có chuy? n ǵ không ?
there's something very wrong with this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y th? o nào nó không mu? n t?
no wonder he didn't want to do it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có v¥n Áǵ v y?
- what's the problem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
m? y ngày n? a có m?
there is a fight in couple of days.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- iran, có chữ "n" ở cuối.
iran with an n?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tôi có m? y viên dá mu? n bán c?
i have stones to sell fat to chew and many men to see about many ducks so if i am not rushing you...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: