Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mở cửa
open up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
mở cửa.
open the gate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
mở cửa!
- it's four in the morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mở cửa.
- yeah!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mở cửa!
- chop it open!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mở cửa ra
open the door.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
mở cửa ra.
come on, let me out of here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mở cửa mau!
what are you doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mở cửa ra!
- open the passenger door!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deborah, mở cửa!
deborah, open up the door.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trụ sở hội đã mở cửa.
the clubhouse is open.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sở nhập cư đây mở cửa đi
immigration customs enforcement. open the door.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đó là một cơ hội để mở cửa.
it is a chance to open this door.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cửa mở
{y:bi}ports open.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cửa mở.
it's open!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
(cửa mở)
(door opens)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-cửa không mở!
- the doors won't open.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cánh cửa cơ hội bây giờ đang mở
window of opportunity is opening now
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nó không phải là đột nhập nếu cửa trước mở rộng.
it's not breaking in if the front door's wide open.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: