Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nhọn
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Độ nhọn
leptokurtosis
Last Update: 2010-05-10 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Wikipedia
mũ nhọn!
pointy hat!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"tai nhọn"?
"pointy"?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
nhọn như đinh
as sharp as a needle
Last Update: 2014-03-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Đầu phải nhọn.
it must be pointy.
ned "kìm nhọn".
needlenose ned!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
dấu ngoặc nhọn
angle brackets
Last Update: 2014-07-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
hàm răng sắc nhọn.
_
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nhọn nhọn, tròn tròn...
it's pointed, round...
(có) hai mấu nhọn
bicuspid
Last Update: 2015-01-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
ngoặc nhọn bên phải
right brace
Last Update: 2012-05-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
1 cái que nhọn nhé.
you know what this needs?
nhân vật mũi nhọn ư?
the point person?
- ai đưa đầu nhọn vào...
that's not my head.
mọi vật nhọn đã khóa hết.
all sharp objects have been locked away.
râu dài xám, cái mũ nhọn.
big grey beard, pointy hat.
nhọn mới làm người ta sợ.
pointy is scary.
những chỗ nhọn lên là sao?
what about those spikes there?
bút chì nhọn trông buồn rầu lắm.
sharp pencils are woeful.
tôi đã giúp mày... sắt mài nhọn sắt.
i've drawn that out of you... steel sharpening steel.