Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anh ấy cũng vậy.
so's he.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh ấy cũng vậy.
- neither is he.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và cô ấy cũng vậy.
and neither was she.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh cũng vậy
you too,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
anh cũng vậy.
- god, i hope lily's okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh cũng vậy
- hey, you look nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh cũng vậy.
- i love you, too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ấy biết vậy.
he knows it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô ấy cũng vậy.
- so did she.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh ấy sao vậy?
- what's with him?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cả gia đình anh ấy cũng như vậy.
the rest of his family's the same way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ấy thích bơi và tôi cũng vậy
he likes swimming and so do i
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
vì anh ấy cũng sẽ nhìn nhận như bố vậy.
because he would just see this the same way as you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-anh ấy đã chết và con màu đen cũng vậy.
- he's dead and so is the black one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cũng vậy, anh...
just the same, you -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thêm một cốc cho anh ấy, tôi cũng một cốc như vậy.
uh, another round for him, and i'll have the same. no ice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy anh ấy đâu?
and where's that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh để cô ấy 1 mình.mẹ kiếp! có thể cô ấy cũng vậy.
i wasn't with her.i left her alone. damn it! look,we'll find her.where?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bảo anh ấy không earthbend cũng như bảo cháu không waterbend vậy.
asking him not to earthbend is like asking me not to waterbend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cũng như anh ấy không đáng có kết cục như vậy.
nor did he deserve the end that he met.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: