Results for contractwr translation from Welsh to English

personél y contractwr
contractor’s personnel

cyfarfodydd cyson gyda’r contractwr.
regular meetings with the contractor.

heddiw , lladdwyd contractwr o gaerdydd yn irac
today , a contractor from cardiff was killed in iraq

gall fod contractwr yn gwneud hynny ar eich rhan.
contractors may be doing that on your behalf.

y pwynt cyswllt ar gyfer y contractwr fydd:
the contact point for the contractor will be:

mae penodi'r contractwr rheoli yn gam mawr ymlaen
the appointment of the management contractor is a major step forward

enillodd enwebiad contractwr adeiladu y flwyddyn y du yn 1999
it won the uk building contractor of the year nomination in 1999

bydd y contractwr yn datblygu templed enghreifftiol i’w drafod.
the contractor will develop an example template for discussion.

penodi contractwr i gyflawni’r astudiaeth erbyn 1 gorffennaf 2010
to appoint a contractor to carry out the study by 1 july 2010.

mae’n rhaid i’r contractwr barchu’r amodau hyn.
the contractor must have regard to these conditions.

contractwr i ddarparu adroddiad interim i'r bwrdd erbyn 30 tachwedd 2010
the contractor to provide the board with an interim report by 30 november 2010.

y contractwr mwyaf yn y diwydiant adeiladu yng nghymru yw'r sector cyhoeddus
the largest contractor in the construction industry in wales is the public sector

1.2y ddisg wreiddiol a gasglodd y contractwr gyda'r gwaith celf gwreiddiol.
1·2original disk collected by the contractor with initial artwork.

bydd y prosiect yn defnyddio contractwr i gynghori busnesau bach ar lunio polisïau iaith gymraeg.
the project will use a contractor to advise businesses on drawing up welsh language policies.

bydd contractwr , nad wyf yn cofio ei enw ar hyn o bryd , ar gyfer y du gyfan a gynrychiolir yma
there will be a contractor , whose name escapes me at the moment , for the whole of the uk who will be represented here

erbyn 30 mai 2009, penodi contractwr i fod yn gyfrifol am arwain gwaith y bwrdd ar fesur y galw.
by 30 may 2009, to appoint a contractor to be responsible for leading the board’s work on measuring the demand.

tynnodd y contractwr ar gyfer y contract hwnnw yn ôl neithiwr felly , unwaith eto , mae ansicrwydd ynghylch hynny
the contractor of that project pulled out last night so , again , that is in the air

darparu hyfforddiant - monitro cynnydd y contractwr yn gyson, a llenwi ffurflen chwarterol ar berfformiad y contractwr.
provision of training – to regularly monitor the progress of the contractor, and complete a quarterly form on the contractor's performance.

monitro cynnydd y contractwr yn gyson (contract <PROTECTED>), a llenwi ffurflen chwarterol ar berfformiad y contractwr
to monitor the progress of the contractor regularly (<PROTECTED> contract), and complete a quarterly form on the performance of the contractor

dechreuodd ei phrosiect ar gost o £40 miliwn ac mae bellach yn £375 miliwn am ei bod wedi defnyddio dull y contractwr rheoli
its project started at a cost of £40 million and now stands at £375 million because it has used the management contractor method