Results for fân siarad translation from Welsh to English

siarad
i'm not

dim siarad
i can’t speak welsh

siarad y fori
talk the fence

dwin siarad cymraeg
cheers mate

yn siarad cymraeg?
dychmygwch iesu yn siarad cymraeg

dych chi'n siarad.
you speak.

mae gormod o lawer o fân siarad
there is far too much chatter

mae'n siarad am -- :)
he is talking about the current --

ti'n siarad cymraeg
do you speak welsh

mae gormod o lawer o fân siarad yn y siambr
there is far too much gossiping going on in the chamber

ymddengys fod llawer iawn o fân siarad ymysg aelodau heddiw
there seems to be a tremendous amount of chattering going on among members today

mae ambell fân ddiwygiad arall hefyd
there are also a few other small amendments

rhestr bitw o fân argymhellion sydd gennym yma
we have a tiny list of minor recommendations here

mae gennyf fân bryderon am hyn , a hyderaf y cânt eu hateb
i have some minor concerns about this , which i am sure will be answered

ar ôl ychydig o fân newidiadau , hwnnw fydd polisi llywodraeth y cynulliad
with a few small adjustments , it will become the assembly government's policy

gwna adrannau 215 ac atodlenni 21 a 22 fân welliannau a gwelliannau canlyniadol a diddymiadau
sections 215 and schedules 21 and 22 make minor and consequential amendments and repeals

dywedwyd wrth y cwmni bod caniatâd wedi'i wrthod oherwydd rhyw fân reolau
the company was told that permission had been refused because of some petty regulations

bu gennym fân bryderon ond yr ydym yn hapus i gymryd gair yr ysgrifennydd cynulliad y bydd y broses hon yn un deg
we have had small , nagging concerns but are happy to take the assembly secretary's word that this process will be fair

er hynny , 20 mlynedd yn ôl , ystyrid yfed a gyrru'n fân drosedd cymdeithasol
however , 20 years ago , drink driving was seen as a minor social misdemeanour

lleihau'n sylweddol ar faint o fân reolau sydd yn cael eu gorfodi ar fusnesa ;
radically reduce the levels of red tape imposed on busines ;