Results for fe fydd translation from Welsh to English

fe fydd wedi dibennu
it'll be curtains

felly , fe fydd gwahaniaethau
therefore , you do get differences

fe fydd refferendwm ar yr ewro
there will be a referendum on the euro

y llywydd : ie , fe fydd ef
the presiding officer : yes , it will be

os gwnaiff , fe fydd gennym broblemau
if it is , we will have problems

o leiaf fe fydd cynadleddau a gweithdai
at least there will be conferences and workshops

mae'n dal i fod ac fe fydd o hyd
it still is and will continue to be so

felly , fe fydd yn sicr yn gost-effeithiol
therefore , it will certainly be cost-effective

fe fydd yn olynydd rhagorol i ragflaenydd rhagorol
she will clearly be a distinguished successor to a distinguished predecessor

fe fydd ei hamnewid yn tros-ysgrifennu ei chynnwys.
replacing it will overwrite its content.

yn amlwg , fe fydd yna bobl sydd yn erbyn adeilad fel hwn
there will obviously be people who are against a building such as this

byddwch yn amyneddga ; fe fydd i chi flaenoriaeth ymhellach ymlaen
be patient , you will be given priority later on

fe fydd popeth yn y sbwriel yn cael ei ddileu yn barhaol.
all items in the trash will be permanently deleted.

teipiwch orchymyn yma ac fe fydd gnome yn ei weithredu ar eich cyfer
type a command here and gnome will execute it for you

fe fydd gweithgor ar hynny a fydd yn adrodd i mi yn ddiweddarach eleni
there will be a working party on that , which will report to me later this year

fodd bynnag , yn yr hirdymor , fe fydd hwn yn dychwelyd i boeni llafur
however , in the long-term , this will catch up with labour

fe fydd yna faterion , wrth gwrs , a all effeithio ar y cyllid hwn yng nghymru
there will be matters , of course , which could affect this budget in wales

o ran deilliannau parthed hyrwyddo'r gymraeg, fe fydd y prosiect yn:
with regard to outcomes in respect of promoting the welsh language, the project will:

fe fydd yna elfen o gost a bydd yn arian y gellid bod wedi ei wario ar bethau eraill
there will be a cost element involved and it will be money that could have been spent on other things

er hynny , fe fydd adegau pan aiff pethau o chwith a bydd pobl yn dymuno gwneud cwyn ffurfiol
however , there will be times when things go wrong and people will want to make a formal complaint