Results for tywyllu translation from Welsh to English

tywyllu
darken

tywyllu sgrîn
screen idle

pa alffa tywyllu i'w ddefnyddio
what dimming alpha to use

yr ydym oll yn sylweddoli nad yw'r ceidwadwyr ond yn ceisio tywyllu cyngor
we all realise that the conservatives are just trying to cloud the issue

john griffiths : ni synnaf o gwbl eich bod yn ceisio tywyllu'r mater , david
john griffiths : i am not at all surprised that you seek to cloud the issue , david

hwy yw'r rhai a wyr am yr hyn sydd yn digwydd mewn ysgolion , nid y bobl sydd yn eistedd ar soffas cyfforddus mewn neuaddau tref , eich cydweithwyr ym mlaenau gwent a thrwy weddill cymru , sydd yn gwneud penderfyniadau am ysgolion pan nad ydynt byth yn tywyllu ysgolion
they are the ones who know about what is going on in schools , not the people who sit on cosy town hall sofas , colleagues of yours in blaenau gwent and throughout the rest of wales , who make decisions about schools when they do not set foot in a school

fodd bynnag , rhaid i'r gweinidog gydnabod grym y ddadl gan yr holl bleidiau gwleidyddol -- fe'i clywsom yn yr holl gyfraniadau , ar wahân i un brian gibbons , yr oedd ei ymosodiad ar blaid cymru wedi tywyllu ei farn am y mater hwn
however , the minister must recognise the force of the argument from all political parties -- we heard it in all contributions , apart from that made by brian gibbons , whose attack on plaid cymru clouded his judgment on this issue