Results for ibandla translation from Xhosa to Esperanto

lalingenamanzi ibandla.
kaj ne estis akvo por la komunumo, kaj ili kolektigxis kontraux moseo kaj aaron.

lonke ibandla lakwasirayeli loyenza loo nto.
la tuta komunumo de izrael faru gxin.

ndilithiyile ibandla labenzi bobubi, andihlali nabangendawo.
mi malamas societon de malbonfarantoj, kaj kun malpiuloj mi ne sidos.

hayi, ngoku undidinisile; uliphanzisile lonke ibandla lam.
sed nun li lacigis min, li detruis mian tutan esencon.

ulibizele ndawonye lonke ibandla emnyango wentente yokuhlangana.
kaj la tutan komunumon kunvenigu cxe la eniro de la tabernaklo de kunveno.

lemka ke lonke ibandla loonyana bakasirayeli phambi komoses.
kaj la tuta komunumo de la izraelidoj eliris de antaux moseo.

ibandla lezizwe malikungqonge; ubuyele phezulu phezu kwalo.
kaj amaso da popoloj vin cxirkauxos; kaj super ili reiru supren.

wema, walisikelela lonke ibandla lakwasirayeli ngezwi elikhulu, wathi,
kaj li starigxis, kaj benis la tutan komunumon de izrael per lauxta vocxo, dirante:

labakrokrela oomoses noaron lonke ibandla loonyana bakasirayeli entlango apho.
kaj la tuta komunumo de la izraelidoj ekmurmuris kontraux moseo kaj aaron en la dezerto.

bulisani kubazalwana abaselawodike, nakunimfa, nakulo ibandla elisendlwini yakhe.
salutu la fratojn en laodikea, kaj nimfason, kaj la eklezion en ilia domo.

kwabakho ukoyika kulo lonke ibandla, nakubo bonke abazivayo ezi zinto.
kaj granda timo venis sur la tutan eklezion kaj sur cxiujn auxdantajn pri tio.

kwakuvuthelwa ixilongo kuqutshwa, lozihlanganisela kuwe lonke ibandla emnyango wentente yokuhlangana.
kiam oni simple trumpetos per ili, tiam kolektigxu al vi la tuta komunumo antaux la pordo de la tabernaklo de kunveno.

uyehova, uthixo woomoya benyama yonke, makamise indoda yokuvelela ibandla;
la eternulo, dio de la spiritoj de cxiu karno, starigu super la komunumo viron,

uthe, ehle weza ekesareya, wenyuka walibulisa ibandla, wehla waya kwa-antiyokwe.
kaj elsxipigxinte en cezarea, li supreniris kaj salutis la eklezion, kaj poste vojagxis al antiohxia.

wobasondeza abalevi phambi kwentente yokuhlangana, ubizele ndawonye lonke ibandla loonyana bakasirayeli;
kaj venigu la levidojn antaux la tabernaklon de kunveno, kaj kunvenigu la tutan komunumon de la izraelidoj.

wee guququ ukumkani ngobuso, walisikelela lonke ibandla lakwasirayeli; lonke ibandla lakwasirayeli lema.
kaj la regxo turnis sian vizagxon kaj benis la tutan komunumon de izrael; kaj la tuta komunumo de izrael staris.

wathi uyehova kumoses, makabulawe afe loo mntu, limxulube ibandla lonke ngamatye, ngaphandle kweminquba.
kaj la eternulo diris al moseo:tiu homo mortu; per sxtonoj mortigu lin la tuta komunumo ekster la tendaro.

ke lathi lonke ibandla mabaxulutywe ngamatye. babonakala ubuqaqawuli bukayehova ententeni yokuhlangana kubo bonke oonyana bakasirayeli.
kaj la tuta komunumo diris, ke oni mortigu ilin per sxtonoj. sed la majesto de la eternulo aperis en la tabernaklo de kunveno antaux cxiuj izraelidoj.

ngokunjalo nani, ekubeni kaloku nizondelela izipho ezizezomoya, zifuneleni ukuba nibe nazo ngokugqithiseleyo, ukuze lakheke ibandla.
tiel same ankaux vi, dum vi fervore deziras spiritajn donacojn, klopodu, ke vi havu abunde por la edifo de la eklezio.

ndafuna iqhinga entliziyweni yam, ndabambana nabanumzana nabaphathi, ndathi kubo, niyadlana ngokuboleka. ndabamisela ibandla elikhulu,
sed mia koro donis al mi konsilon, kaj mi faris severan riprocxon al la eminentuloj kaj al la estroj, kaj diris al ili:vi prenas procentegon de viaj fratoj! kaj mi kunvokis kontraux ili grandan kunvenon.