Usted buscó: ungebundene (Alemán - Búlgaro)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Bulgarian

Información

German

ungebundene

Bulgarian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Búlgaro

Información

Alemán

ungebundene r

Búlgaro

концентрациите на

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

ungebundene (entwicklungs) hilfe

Búlgaro

необвързана помощ

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

wichtigste finanzierungsinstrumente sind ungebundene zuschüsse und zinsgünstige darlehen.

Búlgaro

Обединени безвъзмездни средства и кредити при облекчени условия са основните финансови инструменти.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

im menschlichen plasma beträgt der ungebundene anteil im therapeutischen konzentrationsbereich ca.

Búlgaro

,

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

die ungebundene fraktion ist jedoch bei patienten mit eingeschränkter leberfunktion doppelt so hoch.

Búlgaro

Променливостта се увеличава при храна с високо съдържание на мазнини.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die mittelwerte für ungebundene anteile von fentanyl im plasma werden auf 13-21% geschätzt.

Búlgaro

Средните стойности на свободните фракции на фентанила в плазмата се изчисляват на около 13 и 21%.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die plasmaproteinbindung von naloxegol war beim menschen niedrig, und die ungebundene fraktion lag zwischen 80 % und 100 %.

Búlgaro

Свързването на налоксегол с плазмените протеини при хора е ниско и несвързаната фракция варира от 80% до 100%.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

bei trächtigen ratten war die auc für die berechnete ungebundene substanz bei dieser dosis etwa 18-mal höher als die auc beim menschen bei einer 20 mg dosis.

Búlgaro

При бременен плъх auc за изчисленото свободно лекарство при тази доза е било приблизително 18 пъти човешката auc при доза 20 mg.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

klassifikation bis zu 7), war die ungebundene auc von ivabradin und des aktiven hauptmetaboliten um etwa 20% höher als bei patienten mit normaler leberfunktion.

Búlgaro

до 7) auc на несвързания ивабрадин и главния активен метаболит са били с около 20% по- високи, отколкото при лица с нормална чернодробна функция.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die ungebundene fraktion von dolutegravir im plasma ist bei niedrigen serumalbuminkonzentrationen (< 35 g/l), wie bei patienten mit mäßiger leberfunktionsstörung, erhöht.

Búlgaro

Несвързаната фракция на долутегравир в плазмата е повишена при ниски нива на серумния албумин (<35 g/l), както се вижда при лица с умерено чернодробно увреждане.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

die ungebundene fraktion von dolutegravir im plasma ist bei niedrigen serumalbuminkonzentrationen (< 35 g/l), wie bei patienten mit mittelgradiger leberfunktionsstörung gezeigt, erhöht.

Búlgaro

Несвързаната фракция на долутегравир в плазмата е повишена при ниски нива на серумния албумин (<35 g/l), както се вижда при лица с умерено чернодробно увреждане.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

der ungebundene anteil, üblicherweise weniger als 1 % der therapeutischen dosis von linagliptin, war nach der gleichzeitigen anwendung von ritonavir um das 4- bis 5-fache erhöht.

Búlgaro

Концентрациите на несвързаното вещество, които обикновено са по-малко от 1% при терапевтичната доза линаглиптин, са се повишили 4-5 пъти след едновременно приложение с ритонавир.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

diese verringerung kann die durchschnittliche konzentration an ungebundener substanz um das doppelte ansteigen lassen.

Búlgaro

С това намаляване средната концентрация на несвързаното лекарство може да се увеличи двукратно.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,765,804,382 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo