Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(3) snov triklabendazol je vključena v prilogo i k uredbi (egs) št.
(3) viela triklabendazols ir iekļauta regulas (eek) nr.
Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vzhledem k tomu, že triklabendazol musí být zařazen do přílohy i nařízení (ehs) č. 2377/90;
w załączniku i do rozporządzenia (ewg) nr 2377/90 należy dodać triklabendazol;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
po pregledu zahtevka za spremembo navedenih najvišjih mejnih vrednosti ostankov se zdi primerno triklabendazol vključiti v navedeno prilogo za mišičevje, maščevje, jetra in ledvice vseh prežvekovalcev, razen za živali, katerih mleko je namenjeno za prehrano ljudi.
pēc tam, kad bija pārbaudīts pieteikums grozīt minēto maksimāli pieļaujamo atlieku daudzumu, uzskata par lietderīgu triklabendazolu iekļaut minētajā pielikumā attiecībā uz visu atgremotāju muskuļiem, taukiem, aknām un nierēm, izņemot dzīvniekus, no kuriem iegūst pienu lietošanai pārtikā, grozot maksimāli pieļaujamo atlieku robežvērtības.
Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kterým se mění přílohy i a iii nařízení rady (ehs) č. 2377/90, kterým se stanoví postup společenství pro stanovení maximálních limitů reziduí veterinárních léčivých přípravků v potravinách živočišného původu, pokud jde o firocoxib a triklabendazol
zmieniające załączniki i i iii do rozporządzenia rady (ewg) nr 2377/90 ustanawiającego wspólnotową procedurę dla określania maksymalnego limitu pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego w odniesieniu do firokoksybu i triklabendazolu
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad: