Preguntar a Google

Usted buscó: doň (Eslovaco - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Eslovaco

Inglés

Información

Eslovaco

Zvyčajne doň nepatria štátne spoločnosti.

Inglés

It does not typically include public corporations.

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Eslovaco

Zvyčajne doň nepatria štátne spoločnosti .

Inglés

ECB Convergence Report May 2008 ANNEX government and social security funds .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Kvapka kvapne doň (obrázok 1).

Inglés

The drop will go in here (picture 1).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Nezapájajú sa doň žiadne reálne infraštruktúry.

Inglés

No real infrastructures are involved.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Spočiatku doň Komisia investovala veľa úsilia.

Inglés

Initially, the Commission put a great deal of effort into it.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Patrí doň týchto šesť hlavných oblastí:

Inglés

It comprises six main areas:

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

umožňovať Komisii adekvátne sa doň zapojiť;

Inglés

allow for adequate participation by the Commission;

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Autobus bol taký plný, že sme sa doň ani nedostali.

Inglés

The bus was so full that we couldn’t even get on it.

Última actualización: 2012-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Som rád, že sa doň zapojí aj Európsky parlament.

Inglés

I am pleased that the European Parliament will also participate.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Mal by sa doň zapojiť čo najväčší možný počet partnerov.

Inglés

The greatest possible number of partners should be involved.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Navyše doň boli vložené všeobecné vymedzenia pojmov z rozhodnutia NPR.

Inglés

Additionally, the general definitions of the NLF Decision have been inserted.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Dôrazne sa však odporúča zahrnúť doň aj ďalšie nevyužiteľné plochy.

Inglés

However, it is highly recommended that sealed areas should also be included in this.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Musíme program rozšíriť, aby sa doň zapojili aj doktorandi.

Inglés

We need to extend the programme to include doctorates too.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Ešte neprijateľnejšia je požiadavka, aby sme doň zahrnuli Kosovo!

Inglés

And it is more unacceptable still to demand that Kosovo be included in it!

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Jemne zhrňte kožnú riasu v mieste podania injekcie a zasuňte doň ihlu.

Inglés

Gently pinch the skin at the injection site and insert the needle.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Eslovaco

povinný čas odchodu z registrovaného prístavu ich rybárskych plavidiel a návratu doň.

Inglés

the compulsory timing to exit and return to the registered port of their fishing vessels.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Okrem toho doň boli pridané všeobecné definície v dôsledku zosúladenia s rozhodnutím NLR.

Inglés

Additionally, the general definitions resulting from the alignment to the NLF Decision have been inserted.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

rozšírenie programu tak, aby sa doň začlenilo financovanie doktorandského štúdia;

Inglés

Extension of the programme to include funding for doctoral studies;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

Kryt prístroja sa dá otvoriť a po predložení sa doň dá vložiť pevný disk.

Inglés

The housing of the apparatus can be opened and a hard disk can be inserted after presentation.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Eslovaco

S toľkými ušetrenými peniazmi vo vrecku sa vám doň telefón možno ani nezmestí.

Inglés

With all that money left in your pocket, there might not be room for a phone anymore.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo