Usted buscó: separaron (Español - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Arabic

Información

Spanish

separaron

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Árabe

Información

Español

los separaron.

Árabe

لقد إنفصلوا.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

han separaron?

Árabe

هلانفصلوا؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- se separaron.

Árabe

- لقد انطلقوا بسرعة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¡se separaron!

Árabe

انفصل والداي!

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- ¿se separaron?

Árabe

-لقد انفصلوا؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

no se separaron.

Árabe

إنّهما لم ينفصلا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

después nos separaron.

Árabe

..ثم فَرَّقونا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

no sé. se separaron.

Árabe

لا اعلم لقد تفرقوا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- ellos se separaron.

Árabe

- انهم منقسمون

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

-¿por qué se separaron?

Árabe

لماذا انفصلتم عن بعضكم؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

nos separaron, ¿cierto?

Árabe

إفترقنا، صحيح؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- ¿cuándo se separaron?

Árabe

-و متى انفصلتما؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- así que, ¿se separaron?

Árabe

-إذن، كُنتما مُنفصلان؟ -نعم .

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

dijiste que se separaron.

Árabe

أخبرتني أنكما منفصلان

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

"sus labios se separaron

Árabe

شفتاها انقسمت"

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

¿hace cuánto se separaron?

Árabe

منذ متى وأنتَ مبتعد؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¿se separaron? no sabía.

Árabe

انفصلتم ، لم اعلم هذا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

después de que se separaron.

Árabe

الرفاق أيُها إفترقتم بعدما

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- esperen, se separaron. - ¿qué?

Árabe

أنتظروا، أنتظروا، انهم يتفرقون - ماذا ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

los viejos tiempos nos separaron.

Árabe

الأيام الخوالي قتلتنا

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,353,162 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo