Você procurou por: separaron (Espanhol - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Arabic

Informações

Spanish

separaron

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Árabe

Informações

Espanhol

los separaron.

Árabe

لقد إنفصلوا.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

han separaron?

Árabe

هلانفصلوا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- se separaron.

Árabe

- لقد انطلقوا بسرعة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡se separaron!

Árabe

انفصل والداي!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿se separaron?

Árabe

-لقد انفصلوا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no se separaron.

Árabe

إنّهما لم ينفصلا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

después nos separaron.

Árabe

..ثم فَرَّقونا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no sé. se separaron.

Árabe

لا اعلم لقد تفرقوا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ellos se separaron.

Árabe

- انهم منقسمون

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

-¿por qué se separaron?

Árabe

لماذا انفصلتم عن بعضكم؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

nos separaron, ¿cierto?

Árabe

إفترقنا، صحيح؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿cuándo se separaron?

Árabe

-و متى انفصلتما؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- así que, ¿se separaron?

Árabe

-إذن، كُنتما مُنفصلان؟ -نعم .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

dijiste que se separaron.

Árabe

أخبرتني أنكما منفصلان

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

"sus labios se separaron

Árabe

شفتاها انقسمت"

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

¿hace cuánto se separaron?

Árabe

منذ متى وأنتَ مبتعد؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿se separaron? no sabía.

Árabe

انفصلتم ، لم اعلم هذا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

después de que se separaron.

Árabe

الرفاق أيُها إفترقتم بعدما

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- esperen, se separaron. - ¿qué?

Árabe

أنتظروا، أنتظروا، انهم يتفرقون - ماذا ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

los viejos tiempos nos separaron.

Árabe

الأيام الخوالي قتلتنا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,740,600,598 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK