Usted buscó: pensáis (Español - Chino (Simplificado))

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Chinese

Información

Spanish

pensáis

Chinese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Chino (Simplificado)

Información

Español

porque éstos no están embriagados, como pensáis, pues es solamente la tercera hora del día

Chino (Simplificado)

你 們 想 這 些 人 是 醉 了 、 其 實 不 是 醉 了 、 因 為 時 候 剛 到 巳 初

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¿pensáis reprender las palabras y los dichos de un desesperado, como si fueran viento

Chino (Simplificado)

絕 望 人 的 講 論 、 既 然 如 風 、 你 們 還 想 要 駁 正 言 語 麼

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

y conociendo jesús sus pensamientos, les dijo: --¿por qué pensáis mal en vuestros corazones

Chino (Simplificado)

耶 穌 知 道 他 們 的 心 意 、 就 說 、 你 們 為 甚 麼 心 裡 懷 著 惡 念 呢

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

por tanto, estad preparados también vosotros, porque a la hora que no pensáis, vendrá el hijo del hombre

Chino (Simplificado)

所 以 你 們 也 要 豫 備 . 因 為 你 們 想 不 到 的 時 候 、 人 子 就 來 了

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¿pensáis que he venido a dar paz en la tierra? ¡os digo que no, sino a causar división

Chino (Simplificado)

你 們 以 為 我 來 、 是 叫 地 上 太 平 麼 . 我 告 訴 你 們 、 不 是 、 乃 是 叫 人 分 爭

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

así que, todos los que hemos alcanzado la madurez pensemos de este modo; y si pensáis otra cosa, también eso os lo revelará dios

Chino (Simplificado)

所 以 我 們 中 間 凡 是 完 全 人 、 總 要 存 這 樣 的 心 . 若 在 甚 麼 事 上 、 存 別 樣 的 心 、   神 也 必 以 此 指 示 你 們

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

o aquellos dieciocho sobre los cuales cayó la torre de siloé y los mató, ¿pensáis que ellos habrán sido más culpables que todos los hombres que viven en jerusalén

Chino (Simplificado)

從 前 西 羅 亞 樓 倒 塌 了 、 壓 死 十 八 個 人 . 你 們 以 為 那 些 人 比 一 切 住 在 耶 路 撒 冷 的 人 更 有 罪 麼

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

respondiendo jesús les dijo: "¿pensáis que estos galileos, porque padecieron estas cosas, habrán sido más pecadores que todos los galileos

Chino (Simplificado)

耶 穌 說 、 你 們 以 為 這 些 加 利 利 人 比 眾 加 利 利 人 更 有 罪 、 所 以 受 這 害 麼

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

diciendo: --¿qué pensáis acerca del cristo? ¿de quién es hijo? le dijeron: --de david

Chino (Simplificado)

論 到 基 督 、 你 們 的 意 見 如 何 . 他 是 誰 的 子 孫 呢 。 他 們 回 答 說 、 是 大 衛 的 子 孫

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

en la cual estaba escrito: se ha oído entre los pueblos, y gesem lo dice, que tú y los judíos pensáis rebelaros, y que por eso tú reedificas la muralla. según estos rumores, tú has llegado a ser su rey

Chino (Simplificado)

信 上 寫 著 說 、 外 邦 人 中 有 風 聲 、 迦 施 慕 〔 就 是 基 善 見 二 章 十 九 節 〕 也 說 、 你 和 猶 大 人 謀 反 修 造 城 牆 、 你 要 作 他 們 的 王

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,730,266,038 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo