Usted buscó: me alegro que esten bien (Español - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Spanish

Italian

Información

Spanish

me alegro que esten bien

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Italiano

Información

Español

me alegro que esten aquí.

Italiano

sono contento che siate tutti qui.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- me alegro que estén bien.

Italiano

sono contento che stiate bene.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me alegro de que estén bien.

Italiano

sono contento che siete sani e salvi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

espero que esten bien.

Italiano

spero stiate bene.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- me alegro de que estén tan bien.

Italiano

non sei stanco?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- hola, me alegro de que estén bien.

Italiano

- sono felice che stiate bene.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me alegro de que todos estén bien.

Italiano

sono solo contento che tutti stiano bene.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me alegro que estén aquí.

Italiano

- mi fa molto piacere che siate qui.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- ha asegurarme que esten bien

Italiano

ad assicurarmi che stia bene.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me alegro de que estén bien, ¿verdad?

Italiano

sono contento che anche voi state bene?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me alegro que estèn tan emocionados

Italiano

sono lieto di vedere il vostro entusiasmo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me alegro que estén todos aquí.

Italiano

sono felice siate tutti qui.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

francamente, me alegro que estén aquí.

Italiano

sai, sinceramente sono felice che siate entrambi qui.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me alegra que estén bien.

Italiano

lieto che stiate bene.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

bueno, me alegro que estén tan confundidos como yo.

Italiano

mi fa piacere che siate confusi come me.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

me alegra que todos estén bien.

Italiano

sono felice tutti stiano bene.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- gracias, madame. - me alegro que estén mejor.

Italiano

- sono contenta che stiano bene.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- que estén bien.

Italiano

- arrivederci.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

en fin, me alegra que estén tratándote bien.

Italiano

si'. beh, comunque sono contenta che ti trattino bene.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

espero que estén bien.

Italiano

spero che voi stiate bene

Última actualización: 2018-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,778,096,760 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo