Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
laktoosi- intoleranssi ja laktaasinpuutos yksi tabletti sisältää 160 mg laktoosia.
laktozna intoleranca in pomanjkanje laktaze ena tableta vsebuje 160 mg laktoze.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- jos sinulla on perinnöllinen galaktoosi- intoleranssi, saamelaisilla esiintyvä laktaasinpuutos tai
naČin izdajanja zdravila
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- sinulla on galaktoosi- intoleranssi, saamelaisilla esiintyvä laktaasinpuutos tai glukoosi -
- imate intoleranco za galaktozo, laponsko obliko zmanjšane aktivnosti laktaze ali težave z
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lääkevalmistetta ei saa antaa potilaille, joilla on saamelaisilla esiintyvä laktaasinpuutos tai glukoosin/ galaktoosin imeytymishäiriö.
bolniki z redko dedno intoleranco za galaktozo, laponsko obliko zmanjšane aktivnosti laktaze ali malapsorpcijo glukoze/ galaktoze ne smejo jemati tega zdravila.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
potilaiden, joilla on harvinainen perinnöllinen galaktoosi- intoleranssi, saamelaisilla esiintyvä laktaasinpuutos tai glukoosi- galaktoosi imeytymishäiriö, ei tule käyttää tätä lääkettä.
bolniki z redko dedno intoleranco za galaktozo, laponsko obliko zmanjšane aktivnosti laktaze ali malabsorpcijo glukoze/ galaktoze ne smejo jemati tega zdravila.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
potilaiden, joilla on harvinainen perinnöllinen galaktoosi - intoleranssi, saamelaisten laktaasinpuutos tai glukoosi- galaktoosi- imeytymishäiriö, ei pidä käyttää tätä valmistetta.
bolniki z redkimi prirojenimi motnjami kot so intoleranca za galaktozo, laponska oblika zmanjšane aktivnosti laktaze ali malabsorpcija glukoze/ galaktoze, ne smejo jemati tega zdravila.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
potilaiden, joilla on harvinainen perinnöllinen galaktoosi- intoleranssi, saamelaisilla esiintyvä laktaasinpuutos tai glukoosi- galaktoosi- imeytymishäiriö, ei pidä käyttää tätä lääkettä.
bolniki z redkimi dednimi težavami, kot so intoleranca za galaktozo, laponska oblika zmanjšane aktivnosti laktaze ali malabsorpcija glukoze/ galaktoze tega zdravila ne smejo jemati.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
galaktoosi- intoleranssi potilaiden, joilla on harvinainen perinnöllinen galaktoosi- intoleranssi, saamelaisilla esiintyvä laktaasinpuutos tai glukoosi- galaktoosi imeytymishäiriö, ei pidä käyttää tätä lääkettä.
intoleranca za galaktozo bolniki z redko dedno intoleranco za galaktozo, laponsko obliko zmanjšane aktivnosti laktaze ali malabsorpcijo glukoze/ galaktoze ne smejo jemati tega zdravila.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: