Usted buscó: korvattava (Finés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Finnish

Portuguese

Información

Finnish

korvattava

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Portugués

Información

Finés

ne on korvattava.

Portugués

temos de alcança-los.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

korvattava sinut?

Portugués

substituir-te?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

onko ne korvattava?

Portugués

substituí-las?

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

korvattava määrä …..….

Portugués

montante a reembolsar ….

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

- oli korvattava myöhästymiseni.

Portugués

- É uma tradição local.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

erä on korvattava kolmen

Portugués

a substituição do lote deve ocorrer num prazo máximo de três dias após o pedido do adjudicatário. o adjudi-

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

sinun on korvattava izzy.

Portugués

- eu não sei. - conta-lhe.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

- sinun on korvattava se.

Portugués

- vais precisar de remediar isso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

hänet on korvattava luotettavalla.

Portugués

precisamos substituí-lo com alguém em quem confiamos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

ilman omavastuuvähennystä korvattava vahinko

Portugués

avaria sem franquia

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

minun on korvattava tämä sinulle.

Portugués

tenho de te compensar por isto tudo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

jäsenvaltion hakema korvattava määrä(-)

Portugués

montante () a rrembolsar, solicitado pelo estado-membro

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

selkeyden vuoksi se olisi korvattava.

Portugués

por questões de clareza, é conveniente substituí-lo.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

monopolit on korvattava kilpailukykyisillä rakenteilla.

Portugués

os monopólios públicos devem ser substituídos por estruturas competitivas.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

soveltamien taksojen mukaisesti korvattava määrä.

Portugués

ser reembolsado segundo as tabelas aplicadas pela instituição do lugar de estada.

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

selvyyden vuoksi liitteet olisi korvattava kokonaisuudessaan.

Portugués

por razões de clareza, os anexos devem ser inteiramente substituídos.

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

selvyyden vuoksi liite a olisi korvattava kokonaisuudessaan.

Portugués

por razões de clareza, o anexo a deve ser substituído integralmente.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

taulukot olisi korvattava muutetuilla taulukoilla selvyyden vuoksi.

Portugués

por motivos de clareza, importa substituí-las.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

kyseiset direktiivit olisi muutettava (korvattava) (täydennettävä)],

Portugués

essas directrizes devem ser (alteradas) (substituídas) (completadas)],

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

olisiko sana" naapurit" korvattava tämän vuoksi sanalla" kumppanuus"?

Portugués

a palavra vizinhança passaria a substituir a de parceria?

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,749,171,391 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo