Je was op zoek naar: korvattava (Fins - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Portugees

Info

Fins

ne on korvattava.

Portugees

temos de alcança-los.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

se on korvattava.

Portugees

por isso, temos de substituí-lo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

korvattava sinut?

Portugees

substituir-te?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

onko ne korvattava?

Portugees

substituí-las?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Fins

korvattava määrä …..….

Portugees

montante a reembolsar ….

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

- oli korvattava myöhästymiseni.

Portugees

- É uma tradição local.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

erä on korvattava kolmen

Portugees

a substituição do lote deve ocorrer num prazo máximo de três dias após o pedido do adjudicatário. o adjudi-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

erä on korvattava kolmen

Portugees

a substi­tuição do lote deve ocorrer num prazo máximo de três dias após o pedido do adjudicatário. o adjudi­

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

sinun on korvattava izzy.

Portugees

- eu não sei. - conta-lhe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

- sinun on korvattava se.

Portugees

- vais precisar de remediar isso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

hänet on korvattava luotettavalla.

Portugees

precisamos substituí-lo com alguém em quem confiamos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

nyt on vain korvattava kärsineille.

Portugees

É só uma questão de compensar os envolvidos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

sinun on korvattava itsesi.

Portugees

bem, precisas de te substituir.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

ilman omavastuuvähennystä korvattava vahinko

Portugees

avaria sem franquia

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

minun on korvattava se jotenkin.

Portugees

tenho que compensá-lo de alguma forma.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

minun on korvattava tämä sinulle.

Portugees

tenho de te compensar por isto tudo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

jäsenvaltion hakema korvattava määrä(-)

Portugees

montante () a rrembolsar, solicitado pelo estado-membro

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

selkeyden vuoksi se olisi korvattava.

Portugees

por questões de clareza, é conveniente substitui-lo.

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

selkeyden vuoksi se olisi korvattava.

Portugees

por questões de clareza, é conveniente substituí-lo.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

sen vuoksi ammoniumsuolat olisi korvattava.

Portugees

por conseguinte, os sais de amónio devem ser substituídos.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK