Usted buscó: merci a vous aussi (Francés - Ruso)

merci à vous aussi !
Вам тоже спасибо!

irez-vous aussi ?
Вы тоже пойдёте?

vous aussi mon amie
you too my friend

vous aussi vous me manquerez.
Я и по вам тоже буду скучать.

big up a vous
big up to you

a vous de jouer
Вся наша жизнь - игра

'mandela : vous aussi vous l'aimez ?
Бразилия: Восхищаешься Нельсоном Манделой?

vous pouvez vous aussi participer au projet 11eleven.
Примите учатие в Проектах 11Одиннадцать и Один День на Земле, чтобы оставить след о себе.

si je peux le faire, vous aussi, vous le pouvez.
Если у меня все получилось, то и у вас все обязательно получится.

a vous devez appeler un médecin
a Вы должны вызвать врача.

vous aussi, demandez justice pour les journalistes assassinés au mexique
Вы тоже можете потребовать справедливости для убитых в Мексике журналистов

et jésus dit: vous aussi, êtes-vous encore sans intelligence?
Иисус сказал: неужели и вы еще неразумеете?

avez-vous aussi trouvé vrai ce que votre seigneur avait promis?»
Нашли ли вы то наказание, что обещал вам Господь, истиной?"

après tout, vous aussi vous buvez de l'eau de la rivière huangpu.
Напоследок, вы же тоже пьете воду из реки Хуанпу.

et vous aussi, vous rendrez témoignage, parce que vous êtes avec moi dès le commencement.
а также и вы будете свидетельствовать, потому что вы сначала со Мною.

je serai en contact régulier avec vous, aussi bien à new york qu'à genève.
Я буду поддерживать регулярные контакты со всеми вами как здесь, в Нью-Йорке, так и в Женеве.

j'espère que kdiff3 marche chez vous aussi. amusez vous & #160;!
Я надеюсь, что вам понравится & kdiff3;. Удачи!

ayez vous aussi de la déférence pour de tels hommes, et pour tous ceux qui travaillent à la même oeuvre.
будьте и вы почтительны к таковым и ковсякому содействующему и трудящемуся.

vous aussi, soyez patients, affermissez vos coeurs, car l`avènement du seigneur est proche.
Долготерпите и вы, укрепите сердца ваши, потому чтопришествие Господне приближается.

maîtres, accordez à vos serviteurs ce qui est juste et équitable, sachant que vous aussi vous avez un maître dans le ciel.
Господа, оказывайте рабам должное и справедливое, зная, что и вы имеете Господа на небесах.