Usted buscó: recuperarlo (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

recuperarlo?

Portugués

de volta?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

devi recuperarlo.

Portugués

tens que o ir buscar.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

devi... recuperarlo.

Portugués

tens de recuperá-lo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- devi recuperarlo.

Portugués

- preciso que me arranjes.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

dobbiamo recuperarlo.

Portugués

aguardem.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

posso recuperarlo?

Portugués

posso recuperá-lo?

Última actualización: 2008-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- dobbiamo recuperarlo.

Portugués

- temos que apanhá-lo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- possiamo recuperarlo?

Portugués

não, a corrente levou-o.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

posso recuperarlo io.

Portugués

eu posso obtê-lo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

andiamo a recuperarlo?

Portugués

queres ir buscá-lo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- non possiamo recuperarlo.

Portugués

- não chegamos até ele!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

recuperarlo sto' cavolo!

Portugués

- sim.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- riusciro' a recuperarlo.

Portugués

- vou levá-lo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

toccherà a te recuperarlo.

Portugués

vais ser tu que o vais recuperar para nós.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

magari possiamo recuperarlo?

Portugués

talvez a possamos salvar...?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- ma possono recuperarlo, vero?

Portugués

mas serão reiniciados, certo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

andiamo a recuperarlo allora.

Portugués

vamos então buscá-lo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- c'e' modo di recuperarlo?

Portugués

- há alguma forma de recuperá-la?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- stiamo cercando di recuperarlo.

Portugués

- temos tentado recuperá-lo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

seguitemi, andro' a recuperarlo.

Portugués

venha comigo e dou-lha.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,769,063,774 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo