Vous avez cherché: nicht nach checkliste (Allemand - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Danish

Infos

German

nicht nach checkliste

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Danois

Infos

Allemand

er gab nicht nach.

Danois

han gav ikke efter.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

(i, nicht nach d)

Danois

(i, ikke til d)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

kam schöller nicht nach.

Danois

kommissionen deler ikke denne opfattelse.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

andererseits sei nicht nach-

Danois

domstolen udtalte navnlig, at kommis-

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

nicht nach sektoren zuweisbar

Danois

ikke specificerbar efter sektorer

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

nicht nach fahrplan verkehrender zug

Danois

tog der ikke kører efter køreplanen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ich trage es ihm nicht nach.

Danois

jeg bærer ikke nag til kollegaen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

urteile nicht nach dem aussehen!

Danois

døm ikke efter udseendet.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

nicht nach der gvo freigestellte beschränkungen

Danois

konkurrencebegrænsninger, der er udelukket fra gruppefritagelses­forordningen

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

postpakete,nicht nach bechaffenheit gegliedert

Danois

postpakker,ikke klassificeret efter beskaffenhed

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

nicht nach dem 31.12.2009 verwenden

Danois

må ikke anvendes efter 31.12.2009

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

entscheiden sie sich nicht nach dem adlersuchsystem.

Danois

du behøver ikke at søge i timevis.

Dernière mise à jour : 2014-09-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

%1 kann nicht nach int umgewandelt werden

Danois

kan ikke konvertere% 1 til et heltal

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

der antragsteller kam dieser aufforderung nicht nach.

Danois

ansøgeren indgav ikke yderligere oplysninger.

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gesamtiipide, selbst nicht nach sechsmonatiger lagerung.

Danois

absorberes under stødningsprocessen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

daten für ostdeutschland nicht nach regionen aufgeschlüsselt

Danois

tallene for Østtyskland omfatter samtlige fem delstater

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

spritzen sie byetta nicht nach einer mahlzeit.

Danois

tag ikke byetta efter måltidet.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

"handelssaatgut (nicht nach der sorte anerkannt)",

Danois

handelsfroe ( ikke certificeret for sortsaegthed ) "

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

kommt der betreffende staat dieser entscheidung nicht nach

Danois

såfremt den pågældende stat ikke retter sig efter denne beslutning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

byetta darf nicht nach einer mahlzeit verabreicht werden.

Danois

byetta bør aldrig gives efter et måltid.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,770,999 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK