Hai cercato la traduzione di nicht nach checkliste da Tedesco a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Danish

Informazioni

German

nicht nach checkliste

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Danese

Informazioni

Tedesco

er gab nicht nach.

Danese

han gav ikke efter.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

(i, nicht nach d)

Danese

(i, ikke til d)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

kam schöller nicht nach.

Danese

kommissionen deler ikke denne opfattelse.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

andererseits sei nicht nach-

Danese

domstolen udtalte navnlig, at kommis-

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

nicht nach sektoren zuweisbar

Danese

ikke specificerbar efter sektorer

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

nicht nach fahrplan verkehrender zug

Danese

tog der ikke kører efter køreplanen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ich trage es ihm nicht nach.

Danese

jeg bærer ikke nag til kollegaen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

urteile nicht nach dem aussehen!

Danese

døm ikke efter udseendet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

nicht nach der gvo freigestellte beschränkungen

Danese

konkurrencebegrænsninger, der er udelukket fra gruppefritagelses­forordningen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

postpakete,nicht nach bechaffenheit gegliedert

Danese

postpakker,ikke klassificeret efter beskaffenhed

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

nicht nach dem 31.12.2009 verwenden

Danese

må ikke anvendes efter 31.12.2009

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

entscheiden sie sich nicht nach dem adlersuchsystem.

Danese

du behøver ikke at søge i timevis.

Ultimo aggiornamento 2014-09-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

%1 kann nicht nach int umgewandelt werden

Danese

kan ikke konvertere% 1 til et heltal

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

der antragsteller kam dieser aufforderung nicht nach.

Danese

ansøgeren indgav ikke yderligere oplysninger.

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gesamtiipide, selbst nicht nach sechsmonatiger lagerung.

Danese

absorberes under stødningsprocessen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

daten für ostdeutschland nicht nach regionen aufgeschlüsselt

Danese

tallene for Østtyskland omfatter samtlige fem delstater

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

spritzen sie byetta nicht nach einer mahlzeit.

Danese

tag ikke byetta efter måltidet.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

"handelssaatgut (nicht nach der sorte anerkannt)",

Danese

handelsfroe ( ikke certificeret for sortsaegthed ) "

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

kommt der betreffende staat dieser entscheidung nicht nach

Danese

såfremt den pågældende stat ikke retter sig efter denne beslutning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

byetta darf nicht nach einer mahlzeit verabreicht werden.

Danese

byetta bør aldrig gives efter et måltid.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,246,064 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK