Você procurou por: nicht nach checkliste (Alemão - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Danish

Informações

German

nicht nach checkliste

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Dinamarquês

Informações

Alemão

er gab nicht nach.

Dinamarquês

han gav ikke efter.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

(i, nicht nach d)

Dinamarquês

(i, ikke til d)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

kam schöller nicht nach.

Dinamarquês

kommissionen deler ikke denne opfattelse.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

andererseits sei nicht nach-

Dinamarquês

domstolen udtalte navnlig, at kommis-

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

nicht nach sektoren zuweisbar

Dinamarquês

ikke specificerbar efter sektorer

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

nicht nach fahrplan verkehrender zug

Dinamarquês

tog der ikke kører efter køreplanen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ich trage es ihm nicht nach.

Dinamarquês

jeg bærer ikke nag til kollegaen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

urteile nicht nach dem aussehen!

Dinamarquês

døm ikke efter udseendet.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

nicht nach der gvo freigestellte beschränkungen

Dinamarquês

konkurrencebegrænsninger, der er udelukket fra gruppefritagelses­forordningen

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

postpakete,nicht nach bechaffenheit gegliedert

Dinamarquês

postpakker,ikke klassificeret efter beskaffenhed

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

nicht nach dem 31.12.2009 verwenden

Dinamarquês

må ikke anvendes efter 31.12.2009

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

entscheiden sie sich nicht nach dem adlersuchsystem.

Dinamarquês

du behøver ikke at søge i timevis.

Última atualização: 2014-09-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

%1 kann nicht nach int umgewandelt werden

Dinamarquês

kan ikke konvertere% 1 til et heltal

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

der antragsteller kam dieser aufforderung nicht nach.

Dinamarquês

ansøgeren indgav ikke yderligere oplysninger.

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

gesamtiipide, selbst nicht nach sechsmonatiger lagerung.

Dinamarquês

absorberes under stødningsprocessen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

daten für ostdeutschland nicht nach regionen aufgeschlüsselt

Dinamarquês

tallene for Østtyskland omfatter samtlige fem delstater

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

spritzen sie byetta nicht nach einer mahlzeit.

Dinamarquês

tag ikke byetta efter måltidet.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

"handelssaatgut (nicht nach der sorte anerkannt)",

Dinamarquês

handelsfroe ( ikke certificeret for sortsaegthed ) "

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

kommt der betreffende staat dieser entscheidung nicht nach

Dinamarquês

såfremt den pågældende stat ikke retter sig efter denne beslutning

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

byetta darf nicht nach einer mahlzeit verabreicht werden.

Dinamarquês

byetta bør aldrig gives efter et måltid.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,765,592,458 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK