Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
0,5 mg 2-3 mal wöchentlich gesenkt werden.
a seconda della risposta del paziente, tale dosaggio può di conseguenza essere aumentato a 0.5 mg due volte al giorno o ridotto in caso di terapia di mantenimento, per esempio 0.25 mg al giorno o 0.5 mg 2-3 volte a settimana.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
2- oder 3-mal täglich
dose massima (mg/die)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2-3-mal pro woche in
somministrata 2 o 3 volte a
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faktor viii pro kg körpergewicht 3 4 mal wöchentlich empfohlen.
nei pazienti di età inferiore a 6 anni si raccomandano dosi di 20-50 ui di fattore viii per kg di peso corporeo 3-4 volte alla settimana.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
3-mal täglich
3 volte al giorno.
Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese dosis wird 3-mal wöchentlich unter die haut gespritzt.
il dosaggio iniziale consueto è di 150 ui/kg, da somministrare 3 volte alla settimana tramite iniezione sottocutanea.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die so bestimmte einzeldosis wird 2-mal wöchentlich über 4 wochen verabreicht.
la singola dose, così determinata, viene somministrata 2 volte alla settimana per 4 settimane.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
400 mg 2-mal täglich bis 400 mg 3-mal
da 400 mg due volte al
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
drehen sie den beutel vorsichtig 2-3-mal.
capovolgere delicatamente la sacca 2 – 3 volte.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
2 hartkapseln 245 mg/61,25 mg 3-mal täglich
2 capsule rigide 245 mg/61,25 mg tid
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
400 mg 2-mal täglich bis 400 mg 3-mal täglich
da 400 mg due volte al
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
intravenöse anwendung: die anfangsdosierung beträgt 40 i.e./kg körpergewicht, 3-mal wöchentlich.
somministrazione endovenosa: la posologia iniziale è di 40 ui/kg di peso corporeo 3 volte alla settimana.
3-mal höher als die kreatinin-clearance.
la clearance renale costituisce il 60%-70% della clearance totale nel corpo ed è approssimativamente 3 volte maggiore della clearance della creatinina.
die plasmakonzentrationen von telmisartan sind im allgemeinen bei frauen 2-3 mal höher als bei männern.
le concentrazioni plasmatiche di telmisartan sono generalmente 2-3 volte superiori nelle donne che negli uomini.