Vous avez cherché: you are a part of me (Anglais - Français)

you are a vital part of me
tu es une partie vitale de moi

you are a part of my life
tu fais partie de ma vie

you are a part of a watershed.
vous aussi faites partie du bassin versant.

you will always be a part of me
tu feras toujours partie de moi

they are a part of us.
ils font partie de nous-mêmes.

you are a part of my daily routine.
you are a part of my daily routine.

they are a part of canada.
elle fait partie du canada.

i lost a part of me forever.
j'ai perdu pour toujours une partie de moi-même.

thanks for being a part of me
merci de faire partie de moi

people are a part of the ecosystem.
les gens font partie de l'écosystème.

"ups and downs are a part of life.
a quelques centaines de mètres de là, la vie paraissait normale.

families are a part of civil society.
les familles font partie de la société civile.

he said that ``dna is a part of me''.
le député a dit que prélever des empreintes génétiques équivalait à prendre une partie de la personne.

cosmetics are a part of everyone's life.
les produits cosmétiques font partie du quotidien de chacun.

their stories are a part of our history.
leur histoire fait partie de notre histoire.

our parks are a part of our national identity.
nos parcs font partie de notre identité nationale.

the 144,000 are a part of the great multitude.
les 144000 font partie de la grande multitude.

you will always be a part of me i'm part of you most definitely
tu feras toujours partie de moi, je fais partie de toi très certainement

48. human rights defenders are a part of democratization.
48. les défenseurs des droits de l'homme font partie de la démocratisation.

radiofrequency (rf) fields are a part of everyday life.
les champs de radiofréquences (rf) font partie de la vie quotidienne.