Vous avez cherché: despitefully (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

despitefully

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

you will be despitefully used

Italien

vi saranno vi maltrattano utilizzate

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

which despitefully use you, and persecute you;

Italien

e pregate per coloro che vi maltrattano e vi perseguitano,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

3. "pray for them which despitefully use you."

Italien

3. "pregate per quelli che vi ingannano".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

pray for them which despitefully use you, and persecute you;

Italien

e pregate per coloro che vi maltrattano e vi perseguitano ,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and pray for them which despitefully use you, and persecute you;

Italien

a coloro che vi odiano, e pregate per coloro

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.

Italien

benedite coloro che vi maledicono, pregate per coloro che vi maltrattano

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

28 bless those that curse you; pray for those who use you despitefully.

Italien

28 benedite coloro che vi maledicono, pregate per coloro che vi maltrattano.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you ;

Italien

e pregate per i vostri persecutori,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you may be hated, cursed, despitefully used, beaten, laughed at, and more.

Italien

lei può essere odiato, maledetto, vi maltrattano utilizzate, battuto, deriso, e più.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;

Italien

e pregate per i vostri persecutori,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

perhaps such a christian has been mistreated or despitefully used by someone -- his boss, his spouse, a coworker, a friend.

Italien

forse un tale cristiano è stato maltrattato o sfruttato da qualcuno -- il suo capo, sua moglie, un collega, un amico.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

5 and when there was a purpose both of the nations and of the jews with their rulers to use [them] despitefully, and to stone them,

Italien

5 ma quando ci fu un tentativo dei pagani e dei giudei con i loro capi per maltrattarli e lapidarli,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

9:26 and they made enquiry and search for judas' friends, and brought them unto bacchides, who took vengeance of them, and used them despitefully.

Italien

9:26 quelli si diedero a ricercare e braccare gli amici di giuda e li condussero da bàcchide, che si vendicava di loro e li scherniva.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"i say unto you, love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you" (matthew 5:44).

Italien

"ma io vi dico: amate i vostri nemici, benedite coloro che vi maledicono, fate del bene a coloro che vi odiano, e pregate per coloro che vi maltrattano e vi perseguitano" (matteo 5:44).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,194,345,657 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK