Vous avez cherché: home is where your heart is (Anglais - Russe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Russian

Infos

English

home is where your heart is

Russian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Infos

Anglais

home is where the heart is

Russe

home is where the heart is

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

1. home is where the heart is

Russe

1 день

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for, home is where the heart is.

Russe

she is rooted in the ground.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

home is where the heart i

Russe

Дом там, где сердце

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

11. home is where the heart is (narayani)

Russe

11. home is where the heart is (narayani)

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

home is where the sauna is

Russe

Дом там, где есть сауна

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

your heart is pure

Russe

У тебя чистое сердце

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

your heart is sick.

Russe

Твоё сердце больно.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this is where your experience is huge

Russe

Тут важную роль играет ваш опыт

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

your heart is involved

Russe

Связь с сердцем

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

heaven is there where your heart wants to be,

Russe

heaven is there where your heart wants to be,

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

home is where you make it

Russe

Дом там, где ты построишь его

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"your heart is racing."

Russe

– Если угодно.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

if home is where the heart is, then wherever you are, that's my home

Russe

Всего наилучшего я вам, Марта, желаю, на вашем пути пусть не будет врагов.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

[8] if home is where the heart is (ryan perry) - 6:23

Russe

[8] Шипучее вино - 2:54

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

??.??.???? - s05e01 - where you left your heart

Russe

??.??.???? - s02e02 - cheers, bitch

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

all that to your heart is very dear.

Russe

То, что находится в твоём сердце.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

where's your home

Russe

Где твой дом

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for where your treasure is, there also is your heart.

Russe

Ведь где твоё сокровище, там будет и твоё сердце.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for where your treasure is , there your heart will be also

Russe

Ибо , где сокровище ваше , там будет и сердце ваше

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,199,088 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK