Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
كيف صار؟
how'd it go?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيف صار هكذا؟
how's it so far?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيف صار الأمر ؟
- how'd it go?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
-كيف صار النموذج؟
- how's the model coming?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيف صار العمل معكم
how did we do?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنظر كيف صار الأمر.
look how that turned out.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
إذاً كيف صار الأمر ؟
so how'd it go?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
كيف صار العمل , شون ؟
how does it work, sean?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أجل - كيف صار الأمر ؟
- yeah. - how'd it go?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(جوي)، كيف صار الأمر؟
joy, how did it go?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ستُخبريني كيف صار الأمر.
let us know how it goes.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
دعيني اعرف كيف صار الامر
let me know how it turns out.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيف صار (جاكي) غنياً جداً؟
how did "jacky" get so rich?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
كيف صار الـأمر مع ( بيرنز)؟
how did it go with burns?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
مرحباً حلوتي كيف صار الأمر ؟
hey, sweetie. how'd it go?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
مهلاً , كيف صار الأمر اليوم ؟
hey, how's it going today?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيف صَار الاجتماع؟
how was the meeting?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيف صــار سمينّــاً
how fat he got.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
وكيف صار الجنس بدون موعد ؟
um, so just how did it go from being a non-date to sex?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-كيف صـار الأمـر يـا (باك)؟
- how'd it go, buck?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :