Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
valutaswap : en samtidig spot - og terminsforretning af én valuta imod en anden .
ferner wurde der entwurf eines abkommens zwischen der ezb und den nationalen zentralbanken der nicht dem euro-währungsraum angehörenden mitgliedstaaten fertiggestellt , das von der ezb nach ihrer errichtung beschlossen werden soll . wwu : siehe wirtschafts - und währungsunion .
valutaswap( foreign exchange swap): en samtidig spot- og terminsforretning, hvor én valuta handles mod en anden.
) für Überweisungssysteme und andere systeme, die einen saldenausgleich erfordern, steuert.
valutaswap ( foreign exchange swap ) : en samtidig spot - og terminsforretning , hvor én valuta handles mod en anden .
zahlungsausgleichskonto ( settlement account ) : konto , das von einem direktteilnehmer an einem nationalen rtgs-system bei der zentralbank zu zahlungsverkehrszwecken unterhalten wird .
definitionen omfatter ikke fysisk afviklede spot- eller terminsforretninger eller selve råvaren.
von der definition ausgenommen sind bar regulierte devisenkassageschäfte, devisentermingeschäfte oder warentermingeschäfte.