Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de mi corazón.
by insight.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la reina de mi corazón
the queen of my heart
Dernière mise à jour : 2020-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hija de mi corazón.
daughter of my heart,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pobrecito de mi corazón
poor thing my heart
Dernière mise à jour : 2022-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dentro de mi corazón.
dentro de mi corazón.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
mi sonrisa de mi alma
smile of my soul
Dernière mise à jour : 2020-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eres dueño de mi corazón
to the one who occupies my heart
Dernière mise à jour : 2023-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a veces de mi corazón.
a veces de mi corazón.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
7) puerta de mi corazón
7) door of my heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
175. la sonrisa de mis labios debocha de la tristeza de mi corazón...
175. the smile of my lips scorns the sadness of my heart …
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
acariciaba dentro de mi corazón
i cherished within my heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la sonrisa de él se desvaneció.
the faintest, faintest whiff of a warning was contained therein.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por la sonrisa de mi madre que vale un millón
ridere
Dernière mise à jour : 2014-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la sonrisa de kim era muy dulce.
kim's smile was very sweet.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la sonrisa de un niño es tan fresca.
as an adult, the smile is false or sarcastic; the laughter is expectant, seeking a favour, seeking something in return.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
–sí ––contestó la sonrisa de kitty.
'yes,' answered her smile.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la flor que florece es la sonrisa de dios.
the flower blossoming is the smile of god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nadie puede imitar la sonrisa de un niño.
nobody can imitate a child’s smile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- la sonrisa de nuestro personal multilingüe agradable
- smile of our nice multilingual staff
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
más dulces que la flor y la sonrisa de un bebé,
more than the flower and the baby’s smile,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: