Vous avez cherché: y no tienes nada mejor que hacer? (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

¿no tienes nada mejor que hacer?

Anglais

don't you have anything better to do?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿no tienes nada que hacer?

Anglais

don't you have anything to do?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿no tienes nada mejor que hacer con tu tiempo?

Anglais

don't you have anything better to do with your time?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿no tiene nada mejor que hacer?

Anglais

don't you have anything better to do?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no tengo nada mejor que hacer.

Anglais

i have nothing better to do.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿no tienes nada mejor que hacer que venir a quejarte?

Anglais

don't you have anything better to do than coming here and complain?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿pero no tienen nada mejor que hacer?

Anglais

don't you just have anything else to do?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"aburridos y no tienen nada mejor que hacer."

Anglais

"bored and have nothing better to do."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

¿es que no tienen nada mejor que hacer?

Anglais

don’t they have anything better to do?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tom no pudo encontrar nada mejor que hacer.

Anglais

tom couldn't find anything better to do.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no hay nada mejor que

Anglais

who is that?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

a tom no se le ocurría nada mejor que hacer.

Anglais

tom couldn't think of anything better to do.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no hay nada mejor que esto.

Anglais

it doesn't get any better than this!

Dernière mise à jour : 2017-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

––sí, si no se le ocurre nada mejor que hacer.

Anglais

— oui, si vous n’avez rien de mieux a faire. »

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en este momento, tom no tiene nada mejor que hacer.

Anglais

tom has nothing better to do right now.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no conseguirás nada mejor que esto.

Anglais

it doesn't get any better than this.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

la gente simplemente no tiene nada mejor que hacer, dijo.

Anglais

people just have nothing better to do, he said.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mientras buscaba un empleo y no tienes nada que hacer, sufres bastante.

Anglais

when you’re looking for work and you have nothing to do, you suffer quite a lot.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no hay nada mejor que la salud.

Anglais

nothing is better than health.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ensorada- no tiene nada que hacer

Anglais

ensorada

Dernière mise à jour : 2020-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,730,679,326 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK