検索ワード: y no tienes nada mejor que hacer? (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

¿no tienes nada mejor que hacer?

英語

don't you have anything better to do?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no tienes nada que hacer?

英語

don't you have anything to do?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no tienes nada mejor que hacer con tu tiempo?

英語

don't you have anything better to do with your time?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no tiene nada mejor que hacer?

英語

don't you have anything better to do?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tengo nada mejor que hacer.

英語

i have nothing better to do.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no tienes nada mejor que hacer que venir a quejarte?

英語

don't you have anything better to do than coming here and complain?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿pero no tienen nada mejor que hacer?

英語

don't you just have anything else to do?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"aburridos y no tienen nada mejor que hacer."

英語

"bored and have nothing better to do."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿es que no tienen nada mejor que hacer?

英語

don’t they have anything better to do?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tom no pudo encontrar nada mejor que hacer.

英語

tom couldn't find anything better to do.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no hay nada mejor que

英語

who is that?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a tom no se le ocurría nada mejor que hacer.

英語

tom couldn't think of anything better to do.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no hay nada mejor que esto.

英語

it doesn't get any better than this!

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

––sí, si no se le ocurre nada mejor que hacer.

英語

— oui, si vous n’avez rien de mieux a faire. »

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en este momento, tom no tiene nada mejor que hacer.

英語

tom has nothing better to do right now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no conseguirás nada mejor que esto.

英語

it doesn't get any better than this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la gente simplemente no tiene nada mejor que hacer, dijo.

英語

people just have nothing better to do, he said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mientras buscaba un empleo y no tienes nada que hacer, sufres bastante.

英語

when you’re looking for work and you have nothing to do, you suffer quite a lot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no hay nada mejor que la salud.

英語

nothing is better than health.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ensorada- no tiene nada que hacer

英語

ensorada

最終更新: 2020-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,731,042,481 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK