Vous avez cherché: explicarse (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

explicarse

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

deberá explicarse.

Arabe

انت تحتاج لأن تشرح موقفك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- déjalo explicarse.

Arabe

-دعه يبرر موقفه .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿podría explicarse?

Arabe

ألا تهتم بأن تبين ذلك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿podría explicarse?

Arabe

هل يمكنك الشرح؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

todo puede explicarse.

Arabe

كل شيء يمكن تفسيره

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mamá, déjale explicarse.

Arabe

أمي، دعيه يشرح لك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿explicarse sobre qué?

Arabe

تشرح ماذا؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

creo que debería explicarse.

Arabe

يحسن بك أن توضح الأمر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- puede explicarse científicamente.

Arabe

-يوجد تفسير علمي متكامل لهذا الأمر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

a veces hay que explicarse...

Arabe

الأفضل أن اقول... .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

les gusta comunicarse, explicarse.

Arabe

يُحبّون التواصل يوضّحون ما يفعلون

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"¿podría alguna vez explicarse...

Arabe

"هل يمكن ابداً ان نفسر "

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

usted no tiene que explicarse.

Arabe

حسنا، حسنا، لا تحتاج لأن تعرف عن نفسك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en el informe deberá explicarse:

Arabe

دال-2-2 وينبغي للتقرير أن يبين:

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

- uno no puede explicarse por qué.

Arabe

-لا يمكنك تفسير سببها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no puede explicarse, sólo sentirse".

Arabe

لا يمكن تفسيره .. "يمكن الشعور به فحسب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

corky se merece poder explicarse.

Arabe

الفلينية تستحقّ فرصة لتوضيح نفسه.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

17. en el informe deberá explicarse:

Arabe

17- وينبغي للتقرير أن يبين:

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

debían explicarse los motivos del retraso.

Arabe

وينبغي توضيح أسباب هذا التأخير.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

la referencia debe explicarse, o bien suprimirse.

Arabe

وينبغي شرح الإشارة أو حذفها.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,819,663 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK