Vous avez cherché: sillar (Espagnol - Catalan)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Catalan

Infos

Espagnol

sillar

Catalan

carreu

Dernière mise à jour : 2015-05-26
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

el repicar de arrebozados se permite únicamente para dejar vistos los paredados de sillar o de piedra carajada , en los casales y edificios de tipo medieval .

Catalan

el repicat d ' arrebossats es permet únicament per deixar vistos els paredats de carreu o de pedra carejada , en els casals i edificis de tipus medieval .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

el repicado de revoques se permite únicamente para dejar vistos las paredes de mampostería de sillar o de piedra careada , en los casales y edificios de tipo medieval .

Catalan

el repicat d ' arrebossats es permet únicament per deixar vistos els paredats de carreu o de pedra carejada , en els casals i edificis de tipus medieval .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

de este elemento permanece la estructura , con la inscripción de la fecha de construcción y del promotor en un sillar de la base , y todo el mecanismo , incluido el eje y la manija , así como el póstigo que cierra la esclusa .

Catalan

d ' aquest element en queda l ' estructura , amb la inscripció de la data de construcció i del promotor en un carreu de la base , i tot el mecanisme , inclòs l ' eix i la maneta , així com la portella que tanca la resclosa .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

sillares

Catalan

carreus

Dernière mise à jour : 2012-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,183,729 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK