Vous avez cherché: fijate que ayer fuimos de viaje (Espagnol - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Danish

Infos

Spanish

fijate que ayer fuimos de viaje

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

por que nos fuimos de allí?

Danois

hvorfor flyttede vi dog?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

fuimos de borrachera.

Danois

tog på en druktur.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ayer fuimos a tu casa.

Danois

vi var hjemme hos dig i går.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

fijate que no, amiga.

Danois

ikke i dag!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-sólo fuimos de compras.

Danois

- vi shoppede.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- fuimos de los primeros:

Danois

- vores var den første

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- fuimos de luna de miel ahí.

Danois

- vi var på bryllupsrejse der.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ayer fuimos más rápidos que el.

Danois

i går løb vi fra den. løbe?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

fuimos de luna de miel. nosotros...

Danois

ron og jeg har faktisk været i key west.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- bo y yo fuimos de compras.

Danois

- bo og jeg var ude og shoppe lidt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

como llovió, no fuimos de picnic.

Danois

fordi det regnede, tog vi ikke på picnic.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- fuimos de compras y a comer.

Danois

- og vi spiste frokost.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me casé en una gran iglesia en nueva york y luego nos fuimos de viaje por las montañas.

Danois

blev gift i en stor kirke i new york, og tog en tur op i bjergene. nej...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

al igual que ayer.

Danois

ligesom i går.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si, igual que ayer.

Danois

ja, præcis som i går.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- hoy sé más que ayer.

Danois

-bedre end jeg gjorde i går.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿fue igual que ayer

Danois

- var den sådan i går?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- estamos igual que ayer.

Danois

- samme sted vi var i går.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dijiste que ayer murió alguien.

Danois

du sagde, at en anden døde i aftes.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- suena más gruñón que ayer.

Danois

- han lyder mere vrissen end i går.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,538,638 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK