Vous avez cherché: poner en copia (Espagnol - Lituanien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Lithuanian

Infos

Spanish

poner en copia

Lithuanian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Lituanien

Infos

Espagnol

poner en cola

Lituanien

Įtraukiama į eilę

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

poner en cultivo

Lituanien

įsisavinti

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

poner en línea nueva

Lituanien

nauja antraštės eilutė

Dernière mise à jour : 2012-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

poner en peligro su vida.

Lituanien

gyvybei.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

poner en funcionamiento el organismo fitosanitario.

Lituanien

siekti, kad veiktų fitosanitarijos agentūra.

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

poner en práctica la igualdad de trato

Lituanien

lygios teisės praktikoje

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

poner en espera (no enviar inmediatamente)

Lituanien

Įrašyti į eilę (neišsiųsti nedelsiant)

Dernière mise à jour : 2012-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

capacidad para poner en práctica estos conocimientos

Lituanien

gebėjimas profesines žinias taikyti praktiškai

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

va a poner en peligro la red natura 2000.

Lituanien

išskirtiniais atvejais programos „natura 2000“ požiūriu kenksmingi projektai gali būti įgyvendinami, jei jie yra ypač svarbūs visuomenei, o perspektyvių alternatyvų nėra.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

elaborar y poner en marcha una estrategia multimodal.

Lituanien

parengti ir įgyvendinti daugiarūšio transporto strategiją.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

poner en práctica la estrategia nacional para los gitanos.

Lituanien

Įgyvendinti nacionalinę strategiją dėl romų.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tomar medidas para poner en práctica la ordenación territorial.

Lituanien

imtis priemonių teritorijų planavimui užtikrinti.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

a) las cantidades que se vayan a poner en licitación;

Lituanien

a) konkurso būdu parduotini kiekiai;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el tamaño en kb a poner en el cache de mapa de píxeles

Lituanien

pixmap podėlio dydis kilobaitais (kb)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

poner en marcha programas de control de residuos y de zoonosis.

Lituanien

Įgyvendinti nuosėdų ir zoonozės kontrolės programas.

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

crear y poner en funcionamiento el organismo de seguridad alimentaria estatal.

Lituanien

Įsteigti ir siekti, kad veiktų valstybės maisto saugos agentūra.

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

nombre y número de registro del responsable de poner en circulación el aditivo

Lituanien

asmens, atsakingo už priedo paleidimą į apyvartą, pavardė ir registracijos numeris

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no obstante, no tiene motivos para poner en duda ninguno de esos datos.

Lituanien

3 lentelė gavėjo finansinė padėtis 2003–2004 m. [mln.

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

estas amenazas pueden poner en peligro los fundamentos internos de nuestra sociedad.

Lituanien

Šios grėsmės galėtų kelti pavojų vidiniams mūsų visuomenės pagrindams.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

estas actividades deberían contribuir a poner en práctica la legislación actual de la ue.

Lituanien

Šie veiksmai palengvintų galiojančių es teisės aktų įgyvendinimą.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,736,846 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK