Vous avez cherché: annustamisjuhiseid (Estonien - Tchèque)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Estonian

Czech

Infos

Estonian

annustamisjuhiseid

Czech

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Estonien

Tchèque

Infos

Estonien

vt annustamisjuhiseid täiskasvanutel

Tchèque

viz dávky u dospělých

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Estonien

vt eespoolt annustamisjuhiseid.

Tchèque

viz pokyny k dávkování výše.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Estonien

annustamisjuhiseid lugege kaletra suukaudse lahuse ravimi omaduste kokkuvõttest.

Tchèque

pro instrukce o dávkování odkazujeme na souhrn údajů o přípravku pro přípravek kaletra perorální roztok.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

kuna kliinilised andmed puuduvad, ei saa anda annustamisjuhiseid raske maksapuudulikkusega patsientide kohta.

Tchèque

z důvodu nedostačujících klinických údajů není možné doporučit dávkování u pacientů s těžkou jaterní dysfunkcí.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

67 järgnev tabel sisaldab kaletra 100/ 25 mg tablettide annustamisjuhiseid, mis põhinevad kehapindalal.

Tchèque

67 následující tabulka obsahuje instrukce pro dávkování přípravku kaletra 100/ 25 mg tablety v závislosti na tělesném povrchu.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

järgnev tabel sisaldab kehapindalal põhinevaid annustamisjuhiseid lastele, kui kaletra 100/ 25 mg tablette kasutatakse kombinatsioonis efavirensi või nevirapiiniga.

Tchèque

následující tabulka obsahuje instrukce pro dávkování přípravku kaletra 100/ 25 mg tablety v závislosti na tělesném povrchu, je- li přípravek užíván v kombinaci s efavirenzem nebo nevirapinem.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

neerufunktsiooni häirega patsientide puhul tuleks mükofenolaatmofetiili ja gantsükloviiri või selle eelravimite (nt valgantsükloviir) koosmanustamisel silmas pidada gantsükloviiri annustamisjuhiseid ning patsiente hoolikalt jälgida.

Tchèque

u pacientů s renálním postižením, kterým je současně podávána kombinace mykofenolát mofetilu a gancykloviru nebo jejich prekursorů např. valgancykloviru, by mělo být doporučené dávkování gancykloviru sledováno a pacienti by měli být pečlivě monitorováni.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

neerufunktsiooni häirega patsientide puhul tuleks mycophenolate mofetil teva ja gantsükloviiri või selle eelravimite (nt valgantsükloviir) koosmanustamisel silmas pidada gantsükloviiri annustamisjuhiseid ning patsiente hoolikalt jälgida.

Tchèque

u pacientů s renálním postižením, kterým je současně podávána kombinace přípravku mycophenolate mofetil teva a gancykloviru nebo jejich prekursorů např. valgancykloviru, by mělo být doporučené dávkování gancykloviru sledováno a pacienti by měli být pečlivě monitorováni.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

neerufunktsiooni häirega patsientide puhul tuleks cellcept`i ja gantsükloviiri või selle eelravimite (näiteks valgantsükloviir) koosmanustamisel silmas pidada gantsükloviiri annustamisjuhiseid ning patsiente hoolikalt jälgida.

Tchèque

u pacientů s renálním postižením, kterým je současně podávána kombinace cellceptu a gancykloviru nebo jejich prekursorů např. valgancykloviru, by mělo být doporučené dávkování gancykloviru sledováno a pacienti by měli být pečlivě monitorováni.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Estonien

diovani kasutamisel südamepuudulikkusega patsientidel langeb sageli veidi nende vererõhk, kuid tavaliselt ei ole ravi katkestamine sümptomaatilise hüpotensiooni püsides vajalik, tingimusel et jälgitakse annustamisjuhiseid (vt lõik 4. 2).

Tchèque

užívání diovanu u pacientů se srdečním selháním často vyústí v určité snížení krevního tlaku, ale přerušení léčby z důvodu pokračující symptomatické hypotenze není obvykle nutné, pokud jsou dodržovány instrukce o dávkování (viz bod 4. 2).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Estonien

diovani kasutamisel müokardiinfarkti järgsetel patsientidel langeb sageli veidi nende vererõhk, kuid tavaliselt ei ole ravi katkestamine sümptomaatilise hüpotensiooni püsides vajalik, tingimusel et jälgitakse annustamisjuhiseid (vt lõik 4. 2).

Tchèque

užívání diovanu u pacientů po infarktu myokardu často vyústí v určité snížení krevního tlaku, ale přerušení léčby z důvodu pokračující symptomatické hypotenze není obvykle nutné, pokud jsou dodržovány instrukce o dávkování (viz bod 4. 2).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,965,135 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK