プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vt annustamisjuhiseid täiskasvanutel
viz dávky u dospělých
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vt eespoolt annustamisjuhiseid.
viz pokyny k dávkování výše.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
annustamisjuhiseid lugege kaletra suukaudse lahuse ravimi omaduste kokkuvõttest.
pro instrukce o dávkování odkazujeme na souhrn údajů o přípravku pro přípravek kaletra perorální roztok.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kuna kliinilised andmed puuduvad, ei saa anda annustamisjuhiseid raske maksapuudulikkusega patsientide kohta.
z důvodu nedostačujících klinických údajů není možné doporučit dávkování u pacientů s těžkou jaterní dysfunkcí.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
67 järgnev tabel sisaldab kaletra 100/ 25 mg tablettide annustamisjuhiseid, mis põhinevad kehapindalal.
67 následující tabulka obsahuje instrukce pro dávkování přípravku kaletra 100/ 25 mg tablety v závislosti na tělesném povrchu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
järgnev tabel sisaldab kehapindalal põhinevaid annustamisjuhiseid lastele, kui kaletra 100/ 25 mg tablette kasutatakse kombinatsioonis efavirensi või nevirapiiniga.
následující tabulka obsahuje instrukce pro dávkování přípravku kaletra 100/ 25 mg tablety v závislosti na tělesném povrchu, je- li přípravek užíván v kombinaci s efavirenzem nebo nevirapinem.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
neerufunktsiooni häirega patsientide puhul tuleks mükofenolaatmofetiili ja gantsükloviiri või selle eelravimite (nt valgantsükloviir) koosmanustamisel silmas pidada gantsükloviiri annustamisjuhiseid ning patsiente hoolikalt jälgida.
u pacientů s renálním postižením, kterým je současně podávána kombinace mykofenolát mofetilu a gancykloviru nebo jejich prekursorů např. valgancykloviru, by mělo být doporučené dávkování gancykloviru sledováno a pacienti by měli být pečlivě monitorováni.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
neerufunktsiooni häirega patsientide puhul tuleks mycophenolate mofetil teva ja gantsükloviiri või selle eelravimite (nt valgantsükloviir) koosmanustamisel silmas pidada gantsükloviiri annustamisjuhiseid ning patsiente hoolikalt jälgida.
u pacientů s renálním postižením, kterým je současně podávána kombinace přípravku mycophenolate mofetil teva a gancykloviru nebo jejich prekursorů např. valgancykloviru, by mělo být doporučené dávkování gancykloviru sledováno a pacienti by měli být pečlivě monitorováni.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
neerufunktsiooni häirega patsientide puhul tuleks cellcept`i ja gantsükloviiri või selle eelravimite (näiteks valgantsükloviir) koosmanustamisel silmas pidada gantsükloviiri annustamisjuhiseid ning patsiente hoolikalt jälgida.
u pacientů s renálním postižením, kterým je současně podávána kombinace cellceptu a gancykloviru nebo jejich prekursorů např. valgancykloviru, by mělo být doporučené dávkování gancykloviru sledováno a pacienti by měli být pečlivě monitorováni.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
diovani kasutamisel südamepuudulikkusega patsientidel langeb sageli veidi nende vererõhk, kuid tavaliselt ei ole ravi katkestamine sümptomaatilise hüpotensiooni püsides vajalik, tingimusel et jälgitakse annustamisjuhiseid (vt lõik 4. 2).
užívání diovanu u pacientů se srdečním selháním často vyústí v určité snížení krevního tlaku, ale přerušení léčby z důvodu pokračující symptomatické hypotenze není obvykle nutné, pokud jsou dodržovány instrukce o dávkování (viz bod 4. 2).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
diovani kasutamisel müokardiinfarkti järgsetel patsientidel langeb sageli veidi nende vererõhk, kuid tavaliselt ei ole ravi katkestamine sümptomaatilise hüpotensiooni püsides vajalik, tingimusel et jälgitakse annustamisjuhiseid (vt lõik 4. 2).
užívání diovanu u pacientů po infarktu myokardu často vyústí v určité snížení krevního tlaku, ale přerušení léčby z důvodu pokračující symptomatické hypotenze není obvykle nutné, pokud jsou dodržovány instrukce o dávkování (viz bod 4. 2).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：