Vous avez cherché: supplémentation (Français - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

supplémentation

Allemand

supplementation

Dernière mise à jour : 2015-06-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

supplémentation vitaminique

Allemand

vitaminergaenzung

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

visco-supplémentation

Allemand

viscosupplementation

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

supplémentation en oxygène

Allemand

sauerstoffzufuhr

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

supplémentation d'enzymes

Allemand

enzymergaenzung

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

supplémentation en acides aminés

Allemand

zusatz essentieller aminosäuren

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

supplémentation en calcium et vitamine d

Allemand

ergänzung mit calcium und vitamin d

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une supplémentation multivitaminique peut être envisagée.

Allemand

die einnahme eines ergänzenden multivitaminpräparates kann in erwägung gezogen werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

supplémentation diététique pour citrate de magnésium

Allemand

magnesiumcitrat als diätzusatzmittel

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

amino acide, carnithine et magnésium supplémentation.

Allemand

aminosäure, carnithin und magnesium supplementierung.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une supplémentation en électrolytes est recommandée si nécessaire.

Allemand

falls erforderlich wird ein elektrolytersatz empfohlen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

supplémentation en potassium ou diurétiques épargneurs de potassium

Allemand

kaliumsubstitution und kaliumsparende diuretika

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

- supprimer la supplémentation en calcium et vitamine d,

Allemand

• •

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

le cas échéant, une supplémentation en magnésium est recommandée.

Allemand

falls erforderlich, wird eine angemessene supplementierung mit magnesium empfohlen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

aucune supplémentation par antipsychotique oral n’était autorisée.

Allemand

die zusätzliche gabe von oralen antipsychotika war nicht erlaubt.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

les deux groupes de patients ont reçu une supplémentation en vitamines.

Allemand

beide gruppen erhielten eine ergänzende multivitamin-gabe.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

diurétiques d'épargne potassique et traitements de supplémentation potassique

Allemand

kaliumsparenden diuretika oder kaliumpräparaten

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

dans certains cas, votre médecin vous recommandera une supplémentation en fer.

Allemand

gegebenenfalls wird ihr arzt ihnen die einnahme eines eisenpräparates empfehlen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

l’hypokaliémie est généralement transitoire et ne nécessite pas de supplémentation.

Allemand

hypokaliämie ist für gewöhnlich vorübergehend und erfordert keine supplementierung.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dessous de 100 ng/ ml, une supplémentation en fer devra être administrée.

Allemand

unter 20% oder das ferritin unter 100 ng/ml fallen, sollte eisen verabreicht werden.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,823,168 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK