Vous avez cherché: acylsulfamoylphénylurée (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

acylsulfamoylphénylurée

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

, dans laquelle r24 représente hydrogène ou alkyle c1 -8 et x2 représente hydrogène ou chlore; ou d'une n-acylsulfamoylphénylurée répondant à la formule

Anglais

, wherein r24 is hydrogen or c1-c8alkyl and x2 is hydrogen or chlorine; or of an n-acylsulfamoylphenylurea of formula

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

composition herbicide sélective destinée à la lutte contre les mauvaises herbes dans les cultures de plantes utiles. elle comporte (a) une quantité à efficacité herbicide d'une pyrimidine répondant à la formule (i), dans laquelle les substituants ont les notations précisées dans la revendication no. 1; et (b), à titre d'antidote de protection des cultures utiles, une quantité à efficacité antagoniste pour l'herbicide, d'un dérivé de quinoléine répondant à la formule (iia), dans laquelle r24 représente hydrogène ou alkyle c1-8 et x2 représente hydrogène ou chlore; ou d'une n-acylsulfamoylphénylurée répondant à la formule (iib), dans laquelle les substituants ont les notations précisées dans la revendication no. 1; ou d'un dérivé d'acide 1-phénylazole-3-carboxylique répondant à la formule (iic), dans laquelle les substituants ont les notations précisées dans la revendication no. 1, ou d'un chloroacétamide répondant à la formule (iid), dans laquelle les substituants ont les notations précisées dans la revendication no. 1; ou d'une oxime répondant à la formule (iih), dans laquelle les substituants ont les notations précisées dans la revendication no.1; ou d'une phénylpyrimidine répondant à la formule (iii), dans laquelle les substituants ont les notations précisées dans la revendication no. 1.

Anglais

a selective herbicidal composition for the control of grasses and weeds in crops of useful plants comprises (a) a herbicidally effective amount of a pyrimidine of formula (i), wherein the substituents are defined in claim 1 and (b) as safener a herbicide-antagonistically effective amount of a quinoline derivative of formula (iia), wherein r24 is hydrogen or c1-c8alkyl and x2 is hydrogen or chlorine; or of an n-acylsulfamoylphenylurea of formula (iib), wherein the substituents are defined in claim 1, or of a 1-phenylazole-3-carboxylic acid derivative of formula (iic), wherein the substituents are defined in claim 1, or of a chloroacetamide of formula (iid), wherein the substituents are defined in claim 1, or of an oxime of formula (iih), wherein the substituents are defined in claim 1, or of a phenylpyrimidine of formula (iii), wherein the substituents are defined in claim 1.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,111,079 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK