Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et en foi de quoi
e por estarem assim justas e acertadas
Dernière mise à jour : 2014-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en foi de quoi je signe.
dou fé e assino.
Dernière mise à jour : 2020-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de quoi ?
do quê?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de quoi?
de quê?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
responsabilité de quoi?
responsabilidade de quê?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en foi de quoi, les soussignés ont signé le présent acte final.
em fé do que os signatários apuseram as suas assinaturas no final da presente acta final.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonne foi de la société
boa-fé da empresa
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
en foi de quoi, les soussignés, dûment autorisés, ont signé la présente convention.
em fé do que os abaixo-assinados, devidamente autorizados para o efeito, assinaram a presente convenção.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité
en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en foi de quoi les soussignés, à ce dûment autorisés, ont signé la présente convention.
em fé do que os abaixo assinados, para isso devidamente autorizados, assinaram a presente convenção.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leurs signatures au bas du présent protocole.
em fÉ do que os plenipotenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaturas no final do presente protocolo.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
en foi de quoi les soussignés, dûment autorisés à cet effet, ont signé le présent protocole.
em fé do que, os abaixo assinados, devidamente mandatados para o efeito, apuseram as suas assinaturas no final do presente protocolo.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en foi de quoi , les soussignés , dûment autorisés , ont apposé leur signature à la présente convention.
em fé do que, os abaixo assinados, devidamente autorizados, apuseram as suas assinaturas no final da presente convenção.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en foi de quoi les soussignés , dûment autorisés par leurs gouvernements respectifs , ont signé le présent protocole.
em fé do que, os abaixo-assinados, devidamente autorizados pelos respectivos governos, assinaram o presente protocolo.
en foi de quoi , les soussignés , à ce dûment habilités , ont signé le présent accord au nom des parties .
em fÉ do que os abaixo-assinados , devidamente habilitados para o acto , assinaram o presente acordo em representação das partes .
en foi de quoi les soussignés, dûment autorisés à cet effet, ont signé le présent protocole aux dates indiquées.
em virtude do que, os abaixo assinados, devidamente autorizados para o efeito, assinaram o presente protocolo nas datas indicadas.
en foi de quoi, les soussignés, dûment autorisés à cet effet, ont signé le présent protocole d'adhésion.
em fé do que, os abaixo assinados, devidamente autorizados para esse efeito, assinaram o presente protocolo de adesão.
en foi de quoi, les soussignés, dûment autorisés à cet effet par leurs gouvernements respectifs, ont signé le présent accord.
em fé do que, os abaixo-assinados, devidamente autorizados para o efeito pelos respectivos governos, assinaram o presente acordo.